447 
DON JOSE ANDHES BELLO. 
profesor, ha llenado todas las exijencias de la enseuai.za i cotiliibui- 
do a formal', ciitre nosotros, mas de uii iurisconsiillo emiiienle. 
Como aiisiliar preparalorio, coiiliene im proemio, obra del seiTor 
Bello, eii el qiie, como eri im cuadro sinoptico, se presentaa la inleli- 
jenciadelos estudiantes, la historia de la Jiirisprudencia romana has- 
la Justiniano, las variadas fueiites de sus mokiplicadas prescripcione- 
i los principios legales precisos para esUmarla fuerzade las leyes, ess 
parcidas eii diversos codigos, i el respeto prefereote que merecen es- 
Jos eiUre ss. 
Ell 22 de noviembre de 1855 se presenio a la lejislatura el proyec- 
<0 del codigo civil, que esta irnperaiido desde l.° de enero de 18-57. 
Esta obra, revisada por ima comision de rnajistrados i jivrisconsullos, 
modificada en parte por imiicaciones de su autor, es !a mas monu- 
mental, mas honrosa, mas perfecia, en cuanto pueden serlo las del 
liombre, i debicnes mas positives, que debe Chile a la paciencia isa- 
biduria del seuor don Andres Bello. 
Desde machos auos atras, lamentaba la Republica la subsistencia 
de iina lejislacion eslraha i defectuosa, por la incoherencia de sus dis- 
posiciones, su multiplicidad, su falta de armonia con sus institucio- 
nes poUlicas, su antagonismo con las costumbres e ideas dominantes i 
su confusion. Esparcidas las leyes en diversos codigos, u nos derogo- 
torios de otros, debian ofiecer en su aplicacioii graves dificullades; j 
tanto mas, cuanto que, a eseascinamienlo, se unian la coslumbre i las 
opiniojies de los espositores, aceptadas, en muchos cases, con fuerzade 
lei. La necesidad de codificar las que debieran rejir los destines futuros 
de la patria, necesidad sensible perit'dicamente en todas las socieda- 
des ([tie progresan, dio vidaa la lei de 10 de Setiembre de 1840. 
Por esta, se ordeno la formacion de tin proyeclo de codigo civil, i 
se encomendo tan ardua larca a una comision mista de senadores i 
diputados. La comision fue nombrada, i cupo, como era natural, ah 
senor Bello la homosa distincion de ser desigiiado para formar parte 
de ella. Si erapezo algunos Irabajos la comision, ninguno lermino, 
dcsorganizandose bien pronto. Mas, el seuor Bello, solo i estimulado 
por su amor a las cienciasi por su cariho a su patria adoptiva, se con- 
sagro a tan penosa empresa. El ftuto de trece aiios de constancia i 
meditaciones fue el proyeefo, de que tetigo el honor de ocuparme. 
No puede ocultarse ;i vuestra ilusirada penelracion, que una obra de 
tan inmensa magnilud demandaiia a su amor los mas serios i ic 
Ilexivos estudios. J.ia buena cotlilicacioti de las leyes de tin pueblo no 
puede hacerse sino consultando la indole do cstc, ya que vaaser go- 
57 
