512 
ANALES. — AGOSTO DE 1860. 
que la escuela se dedicase en los illtimos meses a trabajos que las 
cxijencias de la situacion deinandaban, i que hicieron paralizar la 
mayor parte, sino todas las obras de diferente jenero que se habian 
comenzado en el ano. 
Entre cstas figura como principal de todas, la construccion de una 
maquina de trillar, o de una locoinovil correspondiente, de fuerza de 
oclio caballos vapor, del moderno sistema do Ruston i Proctor, i cu- 
yos disenos se pudieron tomar sobre las maquinas mismas, gracias a 
la coinplacencia de sus duenos, los sefiores Gallos. 
La mayor parte de las piezas de la locomovil estan en construc- 
cion en los diferentes talleres de la escuela. 
Maquinas de tal naturaleza tienen salida, i conviene ademas que 
su uso se jeneralice en Chile. 
Su construccion es bastante dificultosa i ocupa a seis de los siete 
talleres de la escuela. 
Por estas consideraciones me fijd en la construccion de ella. 
El valor de lo que se ha fabricado durante el ano de que doi cuen- 
ta, asciende segun lo manifiesta el libro de encargos de los talleres 
a la cantidad de § 8,744 86. 
Esta suma comprende ademas del valor de los artefactos conclui- 
dos, el de los trabajos en construccion, los cuales se han estimado so- 
lo por lo que vale el material empleado en ellos. Importan: 5,532 
pesos 8 centavos los artefactos concluidos en 1865, i 3.312 pesos 
78 centavos los artefactos que quedaron en construccion para el pre- 
sentc ario, valorizados de la manera indicada. 
Co.NTABiLiDAD. — Para terminal’ esta breve esposicion de la marcha 
del establecimiento durante el ultimo ano, dare un resumen de los 
datos quo arrojan los libros del tesorero i guarda almacenes de la 
escuela. Resulta de ellos que el valor de la existencia en materiales 
cn .30 de diciembre ultimo, ascendia a la cantidad de ^ 5,850 64 
El de la existencia en artefactos terminados i en 
construccion a » 10,122 31 
I por ultimo la existencia cn enja a » 1,377 21 
Valor total 17,350 16 
I )ebi agregarsc a esta suma la de 2.036 pesos 4 centavos, impor- 
te fie la cantidad anticipatla para comprar cn cl estranjero objetos 
■jUr- h.an de .scr\ ir en el presente ano, i que por consiguiente no figu- 
M ' ti la fxi't.'iicia cprcsada. 
