AiVALES. — OCTUBEE de IS5S. 
684 
Jiempo fijado por la lei, justo tiUilo, buena fe i presciipLibiliJad tie la 
cosa. El prii^iero i mas esencial tie todos es la posesioii, pero uiia po- 
gesion animo doinini, conliauada, pacifica, publica i no equ'ivoca. Se 
Pxije en primer liigar, una posesion animo domini, porque para ad- 
quirir el dominio de las cosasno basla ua acto mental, como la mera 
voluntad; es menaster, ademas, im acto corporal que se traduzca en 
actos de goce positives i esterno?, ^rjiie nos signifi{]iien el deseo o la 
intencion tie! adquirente. Ejtos actos conslituyeii la posesion que la 
lei ha exijido como eieinento indispensable de la prescripcion, Su 
necesidad esta fnndada en la naturaleza misma tie las cosas; i, como 
hemos dicho que, pa.ra la lejitimidad de la posesion, es necesarioque 
se manifieste la intencion o el tleseo de adquirir para si, resulta, como 
consecuencia lojica, que, no basta la mera tenencia para ganar el se- 
uorio de la cosa poseitia, sino que es necesario el animo de senor. St 
un individuo posee una cosa a nombre ajeno no tiene la intencion 
de liacerse diieno de ella, esa posesion, a los ojos de la lei s de la 
razon, no tiene imporlancia alguna, porque es lo mismo que no pqse- 
er, i si en las adquisiciones que hacemos por nosotros mismos exije 
la lei la voluntad de adquirir, con igual razon puede exijirla cuancio 
se trata de la posesion que sirve da fundainento g la propiedad que 
vcmira mas tarde. » 
De consiguiente, el precep'o de la lei que exije la posesion animo 
domini, llamada lambien posesion civil, como elemento primordial 
de la prescripcion, es de estricia justicia. 
En segundo lugar, la posesion debe ser coiiiinua durante el liem- 
po que las leyes requieren. Traiandose de la prescripcion ordinariay 
se nccpsita tres aiios para los muebles i diez para los inimiebles, con- 
idiulose entre ausentes cada dos dias por uno solo para el compu- 
te de los ailos. 
Dijimos quo la posesion debe ser continua, esto es, no interrnmpi- 
da; porque, como dice i\Ir. Portalis: “la posesion que ha prece- 
“ dido a la inierrupcion, no merece en adelante consideracioh algu- 
“ na para la prescripcion.” 
l<a interrupcion puede ser natural o civil; es natural, segun Escri- 
clie, “cuando de hecho i realmente se pierde la posesion, la cual que 
“ da cortada, de lal sueite ([ue aunque despues se recobre no se 
“ puede uiiir el liernpo pasado con el future, sino que desde el dia del ' 
“ recobro debe empezarse a conlar de nuevo.” 
A eslc rcspccio nuesiro Codigo civil, en su art'iculo 2503, distingue 
cl caso de quo ia inlcrrupcioii sea tie tal naturaleza ipie linga iinpo- 
