850 
ANAli-;S. — DlCIOIERE DE 16G6. 
cepcion que cn cieilos cases gozaba del caiacier de piimlfjio, de lo 
dial uiiicainciile deiivaba Icda sii importancia. 
El pefio volunlaiio jeneial era de igmtl condicion al volunlario 
especial, i talvez mas eficaz que este porque lo compreiidia: de modo 
que el especial sin el jeneral no tenia valor a!^>-nno. 
El ciedilo a favor de la edmara del rei i lailolede la imijer casada 
lenian en los bienes del deiulor peno jeneral i lacilo con el caiacter 
de privilejio. 
El peno no se anotaba en un rejistro publico, se constiiuia priva 
damenie. 
‘‘Las leyes eiilonces vijentes, dice el seflor don J. Eiijenio Vergnia 
en el juicio cr'uico de las obias legales del senor don Andies Bello (b), 
afiliaban en cinco ordenes o clases a los acreedores en concurso: en 
primera linea colocaban diferenles cieditos calificados de singtilar- 
rnente privilejiados; en segunda a los liipotecarios con privilejio; en 
tercera a los liipotecarios no privilejiados; en cuarta a los acreedores 
personales que tenian privilejio; i en qiiinto lugar a los mismosque 
carecian de el. Este ultimo grado se subdividia en tres, acreedores 
escriturarios, valistas en papel sellado i simples quirografarios; de 
manera que hablando con propiedad, venian a ser siete las causas 
de preferencia que dividian a los acreedores en concurso. A los mul- 
tiplicados ranges establecidos enire estos es inenesier agregar la falta 
de claridad en cuanto a la preferencia respetiva de los que se hallail 
colocailos en un misino orden. El Fisco, la mujer casada, el arreu- 
dailor, e! acreedor refaccionario, etc., eran todos acreedores de un 
inismo orden; pero la lei nada decia acerca de la preferencia que de- 
bian tener entre si cuanilo llegase el caso deque compitiesen mutua- 
inenle sus derecltos. La jurisprudencia habia por si fijado la reso- 
lucion de algunas dudas sobre este punto, pero quedaban siempre 
olras que Servian de pabulo a disputas acaloradas del foro.” 
“La liipoloca jeneral convencional, agrega mas adelailte, desniida 
de toda formalidad que la diese a conocer del publico, era otra de 
las graves dolencias que aquejaban nuesiro credito. En suma, oscu- 
lidud complela por una parte accrca de los compromisos que pesa- 
ban sobre la fomma de los iiariiculares; i embrollo i confusion por 
oira, en las disposiwiones reglamcniarias de la preferencia entre los 
acreedores, tales eran los caracteres prominenles de la situacion del 
credito.” 
Ill) Biogrufias do Air.eiicanos for los scooieslMiguel Luis i Cj'cgoiio Victor Aniu- 
i.aU'gui. 
