ESPEDICION COLONIAL 
61 
al gobernador, por oficio de 28 de diciembre, que tenia resuel- 
to hacerse a la vela en la manana del dia siguiente. La parti da 
se debe haber postergado, sin embargo, hasta el 30 de ese mes, 
como se desprende de un breve oficio que mando el goberna- 
dor al virrei sobre el particular, advirtiendole, ademas, que 
la espedicion llevaba provisiones para cuarenta dias o poco 
mas, i que seria conveniente, «en consideracion al escaso haber 
del soldado de esta guarnicion y a las crecidas fatigas que han 
de soportar los nombrados», que no se hiciesen a la tropa des- 
cuentos de sus sueldos corrientes por las raciones que habian 
de recibir durante la espedicion. 
Tomamos nota, en este conjunto, de una representacion 
hecha con motivo de la espedicion proyectada, por los «ciru- 
janos de la guarnicion» de San Carlos, que es caracteristica 
para el estado lamentable de la asistencia medica en aquella 
provincia. Dice asi: 
«Los cirujanos de esta Guarnicion en virtud de saver por orden de V. S. 
que la esperada y prompta Expedicion indispensablemente necesita de uno 
de los expresados para lo que pueda ocurrir de enfermedad a los Individuos 
que dha. componen, decimos: Primeramente hallarse enfermo el uno y pri- 
mero de nosotros y solo el companero; lo segundo que aun dos apenas pue- 
den tolerar y cumplir la amarga asistencia, no tanto de muchos enfermos 
como hoy se presentan, quanto por el ningun arreglo de sus casas, pues es 
claro se hallan situadas en eminencias, Bosques y quebradas, distando de 
esta Plaza una diez, otra doce y quince teas y rnalas quadras; lo tercero el 
aumcnto de dos nuevas companias cuyos recientes hombres no tienen segu- 
ro alvergue, y atinando y desatinando se encuentran volantes de una casa 
incognita a otra, de modo que en agudas dolencias se presentan obstaculos 
para todos auxilios; lo quarto atender tambien con priesa al socorro de los 
Retirados, Destacamentos de siete y mas leguas, como Remolinos, Cliacao 
etc., curas, Padres Misioneros. . . [? ], sufriendo asi el Facultativo que ba 
como el que queda, los acibarados pasos que tributa, sino es la intemperie, 
es lo espinoso del terreno; V. S. dispensara una molesta exposicion, parecien- 
donos precisa para hacer ver no el trabajo, si la necesidad de los dos dhos. 
Facultativos estrechamente alternados ya en la referida Plaza y ya en los 
auxilios predichos. =Por este fundado sentir y clara falta, si a V. S. no des- 
agrada, proponemos para dha. Expedicion a Juan de Dios Isla, sugeto vdo- 
neo y capaz que puede llenar el lugar, del que tenemos pleno conocimiento 
