156 
MEMORIAS CIENTI FICAS I LITERARIAS 
soeiedad se levanto con precipitacion, la musica y el trabajo 
fueron abandonados y todos corrieron perdidamente fuera de la 
casa gritando con una voz lamentable: Misericordia! Misericor- 
dia! se golpeaban el pecho, y un espanto indefinible se pintaba 
en las fisonomias. Yo me quede estupefacto con esta subita ba- 
tahola y maquinalmente segui a todo el mundo basta la calle 
gritando tambien: Misericprdia, tan alto como ellos. 
La luna alumbraba de un extremo a otro la calle, que estaba 
llena de muchedumbre numerosa, de gentes a medio vestir, de 
ninos llorando arrancados de sus lechos, de liombres que co- 
rrian en todas direcciones; algunos llevaban antorchas en la 
mano. Yo no sabia a, que atribuir tan extrana confusion y tanta 
alarma ocasionada al parecer por un movimiento espontaneo, 
sin motivo visible. Por fin, despues de haber permanecido un 
minuto en la calle, todos volvieron a sus casas. En el curso de 
algunos segundos el ruido se apaciguo; y a los pocos momentos 
despues no habia una alma afuera. 
Me imaginaba que se trataba en esta ocasion de alguna prac- 
tica religiosa, pero me enganaba. Se me dij o, con gran sorpresa 
mia, que la agitacion de que habia side testigo era causada por 
un violento temblor de tierra, del que yo no habia oido na- 
da; se me agrego, sin embargo, que el ruido habia sido mas fuer- 
te que de ordinario. Parece, por lo que refiero, que los extra nje- 
ros permanecen durante mucho tiempo insensibles a estos 
movimientos de tierra que los nacurales distinguen inmediata- 
mente. Y hago con este motivo una observacion verdaderamen- 
te extrana; el espanto que se experimento en presencia de un 
temblor lejos de disminuir va siempre aumentando, de modo 
que alguien que se ha burlado de los naturales por su terror, ter- 
rain a al fin por asustarse mas que ellos. 
1822. Noviembre 19. Poco despues de XXII 12 Valparaiso 
ferremoto. 
El desastre porteno de 1822 ha dejado hondos rastros en la 
raemoria del pueblo chileno y son varios los documentos que 
permiten describirlo con cierta exactitud. Los resumio con 
suma claridad Barros Arana en su historia genera] de Chile 
