B0LET1N DEL SERVICIO SISMOl6giGO 
199 
Con el objeto de remediar una dificultad inuy perjudicial 
al servicio sismologico de Chile se envio al director a Buenos 
Aires a titulo de delegado ante el Congreso cientifico pan-ame- 
ricano con el encargo de reanudar las gestiones ya antes enta- 
bladas en Santiago. Se creia que una vez obtenido un voto fa- 
vorable en este sentido de esta asamblea, se podria ejercer 
cierta presion sobre los paises interesados por medio de otro 
voto conforme del Congreso pan-americano, cuyas sesiones se 
continuan ahora despues de c.lausurado el cientifico. 
Al llegar a Buenos Aires el infrascrito se presento a S. E. el 
Ministro Plenipotenciario de Chile ante el Gobierno Argenti- 
ne, Sr. Cruchaga, y le expuso las lineas generales del proyecto 
de que se trata, las que aprobo con entusiasmo este alto fun- 
cionario, prometiendo al mismo tiempo su mas decidido apo- 
yo; pero hizo dos objeciones graves en lo relativo a la practi- 
cabilidad de las tramitaciones proyectadas. 
Por una parte declaro que era prohibido terminantemente 
levantar ante el Congreso pan-americano cuestiones que no 
figurasen en su programa; anadia que, sin embargo, dado el 
caracter puramente cientifico del problema, no seria talvez 
imposible del todo salvar esta primera dificultad, con tal que, 
por medio de conversaciones oficiosas y particulares previas, 
lograra convencer a los delegados interesados de la necesidad 
de establecer institutos sismologicos en sus respectivos pai- 
ses, poniendose ellos de acuerdo con el Director del servicio 
sismologico de Chile con el objeto de unificar los metodos de 
observacion. 
S. E. hacia notar otra dificultad mayor aun, dando a cono- 
cer al infrascrito que era tambien prohibido presentar y dis- 
cutir cuestiones que interesaran a ciertas Repiiblicas de Ame- 
rica y no a todas a la vez; debian forzosamente abarcarlas e 
todas y no es preciso insistir aqui sobre la prudencia politica 
que caracteriza esta disposic'on. Pero no convenia al infras- 
crito dejarse desviar de su plan mucho mas modesto por ser 
evidente que fracasaria si se ensanchara hasta extenderse a 
toda America. Por otra parte, aunque la Asociacion interna- 
