LA FECILA LEGAL DE LA CONCEPCION 
323 
sirve para apreciar hasta que punto pueden tener razon los 
que temen a la incertidumbre de la prueba i aun los que es- 
timan indispensable que la lejislacion fijereglas sobre estas 
materias invocando el interes social, el orden delas familias: 
es el de que existen muchos millones de hombres de los mas 
civilizados del mundo, que viven tambien en sociedad i bajo 
el imperio del derecho, i que, sin embargo, no han sentido 
hasta ahora la necesidad de tales reglas ni los inconvenientes 
de la prueba en los casos que ofrece la practica. Tal es la si- 
tuacion de las cosas en el Derecho Civil ingles, que no con- 
signa ningun precepto sobre el particular; i al decir lejisla- 
cion inglesa, decimos tambien, en jeneral, la de Estados Uni- 
dos i la del Canada, Australia i demas posesiones inglesas, 
cuvo derecho comun es el mismo Derecho ingles. Tal es 
igualmente el estado de cosas en Suecia, en Noruega i en 
Dinamarca, cuyas lejislaciones tampoco fijan reglas sobre 
esta materia. 
He aqui como se espresa Taylor: 
«Todo niho nacido, sea enlejitimo matrimonio, sea en un 
plazo concordante con la duracion de un embarazo despues 
de la muerte del marido, es considerado por la lei inglesa 
como hijo del esposo, a menos que se establezca claramente 
lo contrario, sea por una prueba medica, sea por una prueba 
moral, sea por ambas a la vez. Aqui no nos incumbe consi- 
derar esta materia sino con relacion a la prueba medica; pero 
raro sera el caso de esta especie que pueda ser resuelto por 
esta prueba esclusivamente. Hai circunstancias jenerales que 
muestran que un niho cuya lejitimidad es contestada es el 
fruto del adulterio, a pesar de que los hechos medicos se con- 
cilien perfectamente con la suposicion de que puede ser hijo 
del marido. Estos casos, en consecuencia, han sido resueltos 
muchas veces con la sola prueba moral, ya que la prueba 
medica acerca de la duracion del embarazo i de la capacidad 
fisica de las partes dejaba campo a la duda. He aqui cual 
parece ser el estado actual de la lei inglesa sobre esta mate- 
ria: un niho nacido durante el matrimonio es mirado como 
