452 
MEMORIAS CIENTIFICAS I LITERARIAS 
enderezo proa a Chiloe, (15) surgiendo en la ribera de un rio (16) 
ea la noche (17) del 20 6 21 de Noviembre, (18) donde se varo 
por haber bajado la marea; (19) estuvo all! siete u ocho dias (20) 
hasta que habiendo aumentado de nuevo pudo zafar el barco; 
(21) perdio tiempo en reparar averias; (22) y se hizo a la vela 
para Arauco en 30 de Noviembre; (23) donde debio arribar por 
1 8 6 10 de Diciembre. (24) 
(15) Gongora Marmolejo, Marino de Lobera; Gaspar de Villarroel, Bas- 
tidas, Niebla en sus inemoriales y relaciones de servicios ya citados; car- 
gos formuladnsa ViUagra, XXX, 214. 
(16) Docs. Ineds. XXIX, 214 Acusaciones contra Villagra. 
(17) Docs. Ineds. XVII, pag. 78; Interrogatorio presentado por Gaspar 
de Villarroel: « e ansi de noche luego como llegaron. .» 
(18) Se varo el navio durante una alta marea, que se repitio siete u ocho 
dias mas tarde; si hubiera sido en la del plenilunio habrian aguardado 28 
dias; 14 en el novilunio y solo lioras entre los cuartos y aquellas fases; para 
esperar siete u ocho dias ha debido suceder el accidente dos 6 tres dias des- 
pues del novilunio, que tuvo lugar el 18 de ese mes. 
(19) «dentro de dos horas quedo el navio seco. .» Hists. de Chile XXIX, 
484, carta de Bastidas; <.menguo tanto con retirarse las aguas vivas. .» Gon- 
gora Mabmolejo, pag 97; «el navio quedo en seco. .» infrm. de Niebla, 
Dose. Ineds., XVII, 313; «dentro de dos horas quedo en seco. .» Docs. Ineds. 
XXX, 214; «el navio habria hecho asiento en tierra, por ser cosa ordinaria, 
en aquella bahia crecer, y menguar la mar como en otras muchas» Marino 
de Lobera, pag. 268. 
(20) <<tardaron siete dias en tornallo enderezar. . .-> Docs. Ineds. XXX, 
214. Comprueban indirectamente este aserto los dichos de Bastidas y Gar- 
nica que, refiriendose al asalto que les dieron los indios, agregan respecti- 
vamente «I desde a seis 6 siete dias que saltamos en tierra>> «a cabo de ocho 
dias vinieron. . .» Hist, de Chile, XXIX, 484 Docs. Ineds. XXIII, 188. In- 
dudablemente permanecian en tierra esperando la crece de la marea. 
(21) «hasta que viniendo la creciente. . .» Marino de Lobeea, pag. 269; 
<<hasta que la mar volvio a crecer. .>> G6 ngora Marmolejo, pag. 97 
(22) <<con el golpe que dio y otros que le daba la mar se abrio por algunas 
partes. .» G6ngora Marmolejo, pag. 97; «I casi hecho el navio pedazos, que 
para sacalle fue menester quitalle los arboles, lastre>> carta de Bastidas, 
Historiadores de Chile, tomo XXIX, pag. 484. 
(23) «en fin de Noviembre. . •> carta antes citada de Bastidas, pag. 484. 
(24) Sebastian de Garnica, una de los soldados que acompanaba a Villa- 
gra dice que llegado el Gobernador a Arauco. le «mando ir a curar a la Con- 
cepcion donde estuve hasta an mes>> (6 sea hasta el 8 6 10 de Enero); tuvo 
IS 
is 
