METALURJIA TERMO-ELECTRICA 
463 
He aqui algunos datos referentes a la mareha del homo. 
La produccion normal de un homo es de dos i media to- 
neladas de acero al dia; el rendimiento termico pasa de 
65 % segun determinaciones esperimentales; la perdida de ca- 
lor mas importante es debida ala refrijeracion de los electro- 
dos; durante la fusion la temperatura de la envoltura este- 
rior del horno no pasa de 100 grados. 
Las materias primas utilizadas son: los riblons (desechos) 
de fierro i acero de todas procedencias, ferro-manganeso, fe- 
rro-silicio i mineral de fierro. Los productos finales son aceros 
con cantidades variables de manganeso, silicio, nikel i cromo, 
destinados como se ha dicho a la fabricacion de proyectiles 
i en los cuales las leyes en azufre i fosforo varian respectiva- 
mente de 0.03 a 0.05 i 0.04 a 0.07 %. 
El consumo de enerjia es de 1,000 a 1,100 Kw, horas por to- 
nelada de acero producido. 
Otra caracteristica del horno digna de notarse es que el con- 
sumo de enerjia electrica durante la operacion es sensiblemen- 
te constante i no ocurren golpes de corriente, lo que permite 
servirse sin inconveniente de la red de distribucion de la 
ciudad. 
La Fonderia Milanese di Acciao posee una instalacion de 
dos hornos electricos Stassano que hemos podido estudiar 
con detencion durante nuestra estadia en Milan. 
Esta instalacion se encuentra conectada con la red de dis- 
tribucion de la Sociedad Edison de Milan que suministra luz i 
fuerza motriz electrica a la c udad. La Fonderia Milanese re- 
cibe de la red de distribucion corriente trifase a 3,600 volts i 
42 periodos, la transforma por medio de tres transformado- 
ros estaticos de 250 Kw. de capacidad cada uno, a 120 volts. 
Entre la linea a alta tension i los transformadores existe, fue- 
ra de los accesorios ordinarios, un interruptor que se puede 
manejar desde el tablero de comando de los hornos. 
De los secundarios de los transformadores (dos de los cua- 
les trabajan on paralelo i uno de reserva), parten tres conduc- 
