METALURJIA TERMO-ELECTRICA 
475 
tinua de 200 HP i otras pequenas unidades destinadas a di- 
versos servicios. 
La usina fabrica: 
1) Ferro-aleaciones diversas (ferro-silicio, silicio-spiegel, 
ferro-cromo, ferro-tungsteno i fundiciones especiales varias). 
2) Carburo de calcio. 
3) Acero electrico. 
Dispone para esta fabricacion de las siguientes instala- 
ciones: 
Una sala con tres hornos electricos de 2,700 HP de poten- 
cia, para el carburo de calcio, con una produccion diaria de 
25 toneladas. 
Una sala con tres bornos electricos de 2,700 HP de poten- 
cia cada uno, para la fabricacion de ferro-aleaciones, con una 
produccion diaria de 20 toneladas. 
Una sala con algunos hornos electricos pequenos para fa- 
bricar productos accesorios i de esperimentacion. 
Una fabrica de acero electrico con un homo de 2| tonela- 
das de capacidad, con dos electrodos superiores verticales ali- 
mentados con corriente bifase. 
Toda la usina ocupa un total de 250 operarios; tiene ade- 
mas como anexo un taller para la construccion de hornos 
electricos segun las patentes Keller. 
Veanse fotografias 8 i 9 al final. 
Procedimiento Girod . — El horno electrico Paul Girod se 
compone de un recipiente de plancbas de fierro, revestido in- 
teriormente de albanileria refractaria i cubierto con una bo- 
veda del mismo material (veanse figuras 3 i 4). La corriente 
electrica viene introducida en el horno por medio de electro- 
dos de carbon que penetran verticalmente en su interior. 
El fondo refractario del horno se encuentra atravesado 
por un cierto numero de gruesas barras de fierro que estan 
reunidas inferiormente entre si por un placa metalica o bien 
estan en contacto electrico con la placa de fondo del recipien- 
te metalico del horno, la que a su vez esta conectada con uno 
