486 
MEMORIAS CIENTIFICAS I LITERARIAS 
fre disminuye sensiblemente; se retira la escoria i se sigue 
con la segunda fase. 
b) Desoxidacion i desulfuracion del bano en presencia de 
una escoria fuertemente calcarea i casi exenta de fierro i man- 
ganeso. 
Antes de la colada del metal, se toman algunas muestras 
que se ensayan i se hacen las adiciones de carburantes i ferro- 
aleaciones para llevar el acero a la composicion deseada. 
Este metodo permite obtener aceros practicamente sin 
azufre ni fosforo (menos de 0.01 %), con mui poco manganeso, 
de gran homojeneidad i estrema maleabilidad en caliente, 
que son las caracteristicas de los buenos aceros electricos. 
Los gastos de conservacion del horno i de la boveda ascien- 
den a fr. 6 por tonelada de acero producido partiendo de ma- 
teriales solidos. 
El consumo de electrodos varia con el sistema de trabajo 
empleado, es naturalmente mayor cuando se emplea el sis- 
tema con escorificacion, para el caso de simple fusion sin es- 
corificacion es de 11 a 12 Kg. de electrodos i de 15 a 16 Kg. 
cuando se opera la escorificacion. 
El consumo de enerjia electrica en un horno de 3 toneladas 
de capacidad i 260 Kw. de potencia es de 700 a 725 Kw. ho- 
ras en el proceso sin escorificacion i de 900 a 950 Kw. horas en 
el proceso con escorificacion; en el primer caso la operacion 
dura de 7 a 8 horas i en el segundo de 9 a 10 horas. 
El personal requerido para la marcha de un horno de tres 
toneladas se compone de un fundidor i dos ayudantes. 
El horno Chaplet se presta igualmente para el tratamiento 
de cargas liquidas provenientes de un Bessemer o de un Mar- 
tin, en este caso el consumo de enerjia, electrodos i duracion 
de la operacion son menores que para el tratamiento de car- 
gas solidas. 
En los dos cuadros siguientes se dan: la composicion qui- 
mica de algunas calidades de aceros obtenidos en el horno 
Chaplet, i algunos ensayos de resistencias referentes a los 
mismos: 
