500 
MEMORIAS CIENTIFICAS 1 LITERARIAS 
Partiendo de acero Thomas (carga liquida) 230 a 280 Kw 
horas. 
Bastan dos operarios para atender las operaciones. 
La refrijeracion de las bobinas requiere un ventilador mo- 
vido por un pequeno motor electrico de 8 Kw. 
El horno de Volklingen, cuando esta empenado en la fabri- 
cacion de aceros partiendo de riblons, hace 7 coladas de 700 
Kgs. cada una en 24 horas, o sea produce 4,9 toneladas de ace- 
ro en el mismo tiempo. Haciendo un calculo del costo de fa- 
bricacion de la tonelada be acero en este horno, se tiene: 
Amortizacion del horno i accesorios (1) 
1,000 Kgs. de riblons a frs. 84 la tonelada 
20 Kgs. de limaduras a frs. 22 la tonelada 
20 Kgs. de cal a 15 francos la tonelada 
6.5 Kgs. de ferro-silicio de 50 % a frs. 380 la ton. . . . 
4 Kgs. de ferro-manganeso de 80 % a frs. 275 la ton. 
1,500 Kw. boras por el calentamiento previo de 
horno repartidos entre 29,4 tons, a frs. 0.055 el 
Kw. hora 
900 Kw. horas consumidos en la fusion i afinaje de 
1 ton. de acero 
Gastos de revestimiento 
Mano de obra (2 cuadrillas de 2 hombres, a frs. 5 
al dia) 
Fuerza consumida por el ventilador 
frs. 3.70 
87.00 
0.42 
0.30 
2.50 
1.10 
2.80 
50.50 
5.80 
5.10 
0.50 
Total 
frs. 159.72 
La homojeneidad en la composicion del acero obtenido en 
este horno es mui satisfactoria, como lo demuestra la siguien- •;* 
te esperiencia efectuada en Volklingen: se tomaron siete ■=; 
muestras de metal fundido en diferentes puntos del canal, 
en un espacio de seis minutos, el analisis de esas muestras 
dio los siguientes resultados: 
(1) El costo de instalacion del horno i accesorios es de frs. 52,000. 
