EL RETRATO Dii CERVANTES 
531 
gios yresumenes de las vidas do las personas retratadas, mu- 
chas dudas sehubieran evitado tal vez sobre el retrato v los 
sucesos de Cervantes. En el caso de habcrse dividido por 
muerte de su autor, no hubiera sido extrano que, siendo Se- 
villa tan concurrida siempre de extranjeros, adquiriesen es- 
tos algnnos, y entre el 1 os el do Cervantes, que se estampo en 
la edicion de Londres dc 1738, aunque alii se dice que era 
sacado por el mismo, esto es por la relacion que hace de su fi- 
sonomia y de su persona, anadiendo el Dr. Olfiekl en las ad- 
vertencias a diclia edicion que por mas solicitud que se puso, 
no se hallo retrato alguno de Miguel de Ceroantes. 
«Tambien le retrato, segun el mismo asegura en el prolo- 
go delas Novelas, don Juan de Jauregui, gran pintor y poe- 
ta sevillano. Ignorandose el paradero de ambos retratos, y 
juzgando por arbitrario y caprichoso el de la edicion de Lon- 
dres, practico la Academia las diligencias mas exquisitas 
para descubrirlos; pero todas en vano, hasta que, sabiendo 
que existia uno en Sevilla en poder del Conde del Aguila, se 
le pidio para sacaruna copia, y este Caballero tuvo la gene- 
rosidad de regalarselo. 
<<Viendo la mucha conformidad y semejanza entre el y la 
estampa de Londres, se pregunto al Conde sobre las circuns- 
tancias de su adquisicion, y contesto que lehabia comprado 
en Madrid anos ha a un negociante de pinturas, que se la 
vendio por de Alonso del Arco: que el retrato manifestaba 
con evidencia no ser hecho por la estampa; y que los edi- 
tores a Londres, que habian solicitado con mucho empeno 
uno de Cervantes, pudieron tal vez adquirir en Madrid co- 
pia de este. En tal perplejidad, dispuso la Academia que lo 
examinasen los directores de pintura de la de San Fernando, 
D. Antonio Gonzalez y D. Andres de la Calleja; v en su infor- 
me, dado en 10 de Marzo de 1777, dijeron que era mucho 
mas antiguo que la estampa, pues que por la vejez del lien- 
zo, y por elrancio de los colores se conocia no ser del siglo 
XV11T; que el estilo era delas escuelas de Vincencio Cardu- 
cho y Eugenio Cajes, que florecieron en tiernpo de Felipe IV: 
