592 
MEMORIAS CIENTIFICAS I LITERARIAS 
su indepenclencia la garantia de la poderosa nacion. Declara- 
da la indepen dencia prematuramente, los Estados Unidos 
pudieron dictar sus condiciones al nuevo gobierno que veia 
avanzar hacia el istmo dcsarmado los ejercitos de Colombia. 
El tratado se firmo el 18 de Noviembre de 1903. Las prin- 
cipales clausulas de este tratado son las siguientes: 
1. ° Los Estados Unidos reconocen i garantizan la inde- 
pendencia de la Republica de Panama. 
2. ° Panama cede a los Estados Unidos a perpetuidad una 
faja de terreno atraves del Istmo de 10 millas de ancho que 
se contaran por iguales partes a eada lado del eje del canal. 
En esta zona, enla cual no se incluyenlas ciudades de Pa- 
nama i Colon, los Estados Unidos ejerceran todos los dere- 
chos del dominador. 
3. ° Toclas las concesiones vijentes para la construccion 
de ferrocarriles o de canales interoceanicos a traves del Ist- 
mo pasan apoder de los Estados Unidos. 
4. ° La propiedad particular de la Zona del canal queda 
exenta de pago de contribuciones a Panama. 
5. ° Los Estados Unidos adquieren el derecho de mantener 
fuerzas militaresi de fortificar el canal, a mas del derecho 
de transito libre por la Zona. 
6. ° Los Estados Unidos se reservan la jurisdiccion sanita- 
ria sobre las ciudades de Panama i Colon, i el derecho de in- 
tervene en la Republica para mantener el orden publico 
cuando a su juicio este sea perturbado o amenace serlo. 
7. ° A mas de la Zona del canal, los Estados Unidos podran 
ocupar cualquier parte del territorio de la Republica que 
sea necesario para la construccion, esplotacion, conservacion 
defensai sanidad del canal. 
8. ° Los Estados Unidos pagan a la Republica de Panama 
de una sola vez una indemnizacion de 10,000.000 de dollars, 
i descie 1913, fecha de la iniciacion del trafico por el canal, 
una anualidad de 250,000 dollars. 
Este tratado fue ratificado a fines de 1904, i los Estados 
Unidos tomaron posesion inmediatamente dela Zona del ca- 
