158 
bafi ber weid&e ©tfmabel fein @affung$lfenn$eidS>ett 
6er 5$ec&fteinif$en SSafferldufer fei, £inldnglid(> be« 
weift. SDief 2tterfmal fann au# um fo weniger 
M ein Unterf#eibungetyei#en jwifcfjen ber 55ed(>|fei* 
nif#en ©attung Totanus unb Tringa gelten, bd 
au# bei ber 55c#ffeinif#en ©attung Tringa ein Xfceif 
weiche, ein anberer Xfwil aber f>arte ©#nabel f>a- 
ben; fo f>at §, 55. Tringa alpina einen weiten 
©#nabel, bagegen iff er bei Tringa ochropus £arf. 
Unb enbli# muf i# no# bemerfen , baf ber 
weiche Schnabel ni#t altf @attungetfennjei#en benu0fc 
werben barf, weil na# bem Xobe bic weiten X^eile, 
welche unter ber ben ©#nabel iiberjief>enben $aut 
liegen, »erfrodfnen , wobur# bann ber ©#nabel 
f?art wirb. SMefetf Äennjeid^en tfl alfo eben fo m- 
nig juldfig al$ baö non ber §arbe betf ©#nabel$ 
genommene, ba im Xobe beibe »erf#winben. 
ferner fagt |)err 5Se#fiein: 
S)er ©#nabel ber SSaffer lau fer fei 
bti nn. 
53ei ben ©franbldufern fommt ba£ ne|mtli#e 
SÖierfmal oor, e$ foll alfo ni#t altf Unterf#eibung$- 
jeid^en beiber ?lrfen gelten. & (>aben au# man= 
#e ©tranbldufer bunnere ©#nabel wie bie 5Baffer* 
Idufer, fo ift j. 55. ber ©#nabel »on Tringa Gla. 
reola bünner alö ber »Ott Tötanus Calidris ; unb 
Totanus leucophaeus (>at einen fo biefen ©#nabel 
baf feine Tringa #m hierin gleich fommt. 
