160 
SSefdfjreibung be$ jungen Slogelä »on Limosa 
melanura scrgleicft/ fo mirb man fTc^ überjeugen 
ba£ ber Totanus rufus be£ $errn Slecffleitt 
fein anderer Slogel wie mein junger fcfwaräfcfwdnji* 
ger ©umpflaufer ifl. Mein aufier biefen $ennjeicfen/ 
welcfe Limosa melanura beflimmt bejeicf nen / 
ifl bie ©acfe aucf) baburc^ auf er allem B^eifel f 
baf? $err ^ e cf fl ein bie 9?aumannifcfe 2lbbilbung 
T., XI 9?. 11 bei feinem Totanus rufus anfufrt/ 
tiefe Mbilbung fleht aber, wie Pieper fdjcn fefr 
Heftig gegen iberrn SBedfflein bemerffe, ben jungen 
Siegel oon ffileyetti Totanus limosus ober unfre * 
junge Limosa melanura cor. £errn 58 ecjj flein# 
Totanus rufus i fl alfo eben fo wenig eine eigne 
2trt wie fein Totanus Limosa, unb fein Totanus 
Aegocephalus ; erflcrer ifl ber junge Siegel/ ber 
zweite ber Slogel im SBinterfleibe unb ber britte 
ber grufjjafrtf Slogel meiner Limosa melanura* 
(*;£ muffen alfo ber Totanus Limosa Bechst. 
fo Wie beffen Totanus rufus, unb ber Totanus 
lapponicus, ber mit festerem einerlei ifl/ unb 
enblicf ber Totanus Aegocephalus al£ oerfefiebene 
Wirten autfgeflricfen werben. 
Über bie ©täte welche £>err SBecfflein bei 
feinem Totanus rufus angemerft l;at/ ftnbe icf 
neef folgenbe 58emerfungen nötfig: 
Scolopax lapponica Gmel, Linn. welcfe 
«gjerr $5 e cf fl ein anfufrt/ ifl eine anbere wie bie 
