íl5 
zwar anter seineni eigenen Naiuen, so kaim mán die ideiitischeii 
Themas dér 2 Alihandlímgeii vergleiehen und aus dem Werke des 
Brunfí:ls selbst kaim leicht bewiesen werden, dass dér X'erfasser 
dér ((Apodixis Gernianica» niclif Tkagus isi 
1. Erstens nemit sieli dér Verfasser dér «Apodixis» «Hiero- 
nymus Herbarius Arge7itorafensisy>, war alsó ein ÍStrassburger. PAir 
einen solclien konnte sieh Tragus nieht ausgeben, denn er war 
kein Strassburger ; er war aus Zweibriicken (bipontinus) und sein 
bedeutendster Biograph : Melchior Adam weiss niclits davon, dass 
Tkagus sich je in Strassburg aiifgehalten hiitte. 
2. Zweitens war es zu jener Zeit nieht íiblich, dass ein und 
derselbe Autor seine in ein und demselben Werke erschienene 
2 Abhandluiigen jede unter anderem Autornamen publicirt hiitte. 
8. Den besten Beweis liefert aber dér Umstand, dass 
Tragus in seinem «Herbarum aliipiot dissertationes et censurae» 
betiteltem Werke den Herbarius Hieronymus citiert, krif isiért, ja selbst 
demselben widerspricht. 
'k. « Hieronymus ]ierbarius» kommt als Beifügung, Epiteton 
im aus den 3 Biinden bestehenden Kriiuterbuehe Brunfels’s nirgends, 
nieht einmal mit dér kleinsten Beziehung zu Tragus vor, so kaim 
ieh als mutmassliche Erkliirung dafür, warum die meisten Autoren 
Tragus mit Hieronymus identiíicierten nur das anführen, dass 
Tragus mit seinem Taufnamen auch — Hieronymus liiess. 
Aber die Beispiele lehren, wenn sie auch unausstehlich sind. 
I. Tragus sehreibt im II. Bande des in Rede stehendeii 
BnuNFELs-scheii Kriiuterbuches über Dens Leoninus (sic!): « Hiero- 
nymus vocat Rosfnwi po7cÍ7mvi->>^) und in dér «Apodixis» (p. 194. 
in Brunf. tomo II) steht wirklieh aPfaffekikrantrörlm, in latin Dens 
leonis, oder liostrnm porc inam. y> 
Aus den folgenden Beispielen wird es unzweifelhaft erscheinen, 
dass Haller, dér 77iit seiner Auff'assmici his zam heutigen Tagé 
alléin dasfand, alléin Recht halté, namlich, dass unter eHieronynias 
herbariusn unhedingt Hieronymus Brunschwyg {oder Braunschweig), 
dér Vei'fasser des aDistillierbuchy>-es zu versieken sei, auch ist 
ersichtlich. dass die sammtlichen zeitgenössischen Botaniker ihn unter 
diesem Namen kannlen. 
II. Tragus (ap. Brunfels II. p. 160) sehreibt vöm Winter- 
grün folgendes : Hieronymus Braunschueig lib. de iSimplicibus 
Byrolam uocat : ego apud Dioscor: prudens légi nusquam, neque 
Plinium : opinor tamen esse Bétám sylvestrem, uam fólia & pyro 
& betae respondent.» 
q Tragus : «Herb. aliquot dis8ert.» etc. in Brunf. II. p. 15S. — So pflegt 
ein Verfasser von sich selbst niclit zu sprechen. 
a* 
