247 
A Cirsiimi paJ usfre-horridum hybridje pedig a mienk 
az — eddig a botanikai irodalomban ösmertetve nincs. 
\"an ösmertetve a Cirsium pal üstre (L. ) és Cirsium arvense (L.) 
hy])ridje két külön auctortól. Az egyik a Cirsium arvense X palustre 
\ageli, miként már rég ismeretes, nem felel meg a két jelzett telivér- 
faj félvérének, mert az keletibb Európa, igy főkép hazánk alföld- 
jeinek növényföldrajzi sajátszerü fajváltozata, az úgynevezett Cir- 
sium hraclitjcephalum Jukatzka. A másik Cirsium arvense X pialustre 
Knaf vagyis a Cirsium Celakovshianum K. Knaf. in Őst. Bot. Zeit 
XII. (1872) p. 30Ü a diagnózisa szerint ismét nem lehet a mi Cir- 
sium palustre X horridum kSiMK. növényünk; mert Knaf diagnózi- 
sában egyebek közt ezt irja a Cirsium^ CelakovsJcianum-vó\ : fólia 
inferiora longe, superiora hreviter anguste decurrentia^ holott a mi 
Cirsium palustre X horridinn növényünkön a levelek a szárra le nem 
futnak, vagy legfeljebb ítt-ott egy pár tüske fut le a szárra a levél 
vállának széléről. Azt irja továbbá Knaf a Cirsium Celakovskianum- 
ról, hogy: «.capitula solitaria. vei hina cylindrica, ramuli foriferi 
elongatim A i'ákosdi növényünk fészkei sűrűn társulok vcapitula 
pleraque, in eodem communi pedunc ulo hina-iriaque í/y//rcyafrt.»Hiszen 
ez tűnt fel előttem rajta legelsőkben ! Sem az említett jellemvoná- 
sokban, sem sok másban, amit itt részletezni feleslegesnek tartok, 
nem egyezik meg a mi rákosdi Cirsiumunk, - amelyet ezennel Cir- 
sium rákosdense (palustri-horridum) Simk. névA^el iktatok e soraimba, 
— 2 i Cirsium Celakovskianum-mpdi. A Knaf Kari C. Celakovskianum 
jának diagnózisa olvasható az ()ster. Bot. Zeitschrift idézett helyén; 
ennek ellentétéül irom ide a mi rákosdi Cirsium hybridünk latin 
diagnózisát. 
Cirsium rákosdense Simk. 
(Cirsium ])alustre (L.) X C. horridum |Wimm.-Cfrab.]) Inveni 
inter Cirsium palustre (L.) et C. horridum (Wimm.-Grab.), iuter pagos 
Rákösd et Arokszállás, cottus Vas, Hungáriáé, in silvarum caedu- 
aruin herbosis sat cojűose. 
Stirps biennis. Anthodia illis Cirsii palusfri (L.) magnitudine, 
facieque valde similia, et (inam Cirsii Jmridi (W.-G.) minora (ergo 
non tér longiora ac lata, (lualia Cirsii Celakovskiani adscribuntur). 
Involucri foliola lanceolato-acuminata, inferiora in sjiinulam brevem, 
superiora in cuspidem tennem, mitem, rubellum desinentia Antho- 
dia minima ex parte solitaria, et tunc in pedunculo communi rudi- 
mentis anthodiorum pleruimpie duobos bracteata, ex majoré parte 
in pedunculo communi bina triaque aggregata. Pedunculi leviter 
arachnoidei. Fólia caulina média et inferiora profunde pinnatiíida, 
margine spinis horrida, apice inque laciniis acuminato longispina, 
supra subtusípie subglabra, basi non, vei solum spinulis nonnullis 
decurrentia. 
Dignoscitur a Cirsio horrido (W.-G.) anthodiis minoribus, majoré 
])ro parte aggregatis, involucri foliolis superioribus cusiiide tenni 
rubello elongato praeditis; invicem a Cirsio palustri (L.) anthodiis 
19 
