78 
Chaetodon cornutus L., Syst. nat. ed. 10 a I p. 273; L.Gmel. , Syst. nat. ed. 13 a p. 1241 ; Bonn., Encycl. méth. Ichth. p. 
80 tab. 44 fig. 168; Bl. , Ausl. Fisch. III p. 72 tab. 200 fig. 2; BI.Schn., Syst. p. 221, Lac., Poiss. IV p. 453, 471, 
473 tab. 2 fig. 1. 
Chaetodon nudus et Gonopterus moerens Gron. , Gat. ed. Gray p. 76 , 77, 
Gayam Mal. Batav. 
Sceleton , in Rosenth. Ichth. Taf. tab. 13 fig. 3; Agass., Poiss. foss IV tab. G. 
Ilab. Sumatra (Benculen , ülacan) ; Batu ; Cocos (Nova-selma) ; Java (Batavia , Prigi) ; Celebes (Badjoa , Manado , Tanawanco) ; 
Flores (Larantuca) ; Timor (Kupang) ; Halmahera (Sindangole) ; Ternata ; Batjan (Labuha) ; Geram ; Amboina ; Harucu ; Banda 
(Neira) ; Goram; Waigiu; Nova-Guinea; in mari. 
Longitudo 25 speciminum 65'" ad 190'". 
Rem. Cette espèce est fort commune dans l’Inde archipélagique. Elle s’étend fort loin hors 
ses limites, dans le bassin Indien jusqu’aux îles Maurice et de la Réunion et même jusqu’à la 
côte Zanzibare , et dans le bassin Pacifique jusqu’aux îles Woodlark et Sandwich. 
Zanclus canescens Günlh. , Cat. Fish. R p. 493; Blkr, Verhand. Kon. Akad. Wet. XVII, 
Chaetod. p. 169. — Atl. Tab. 366 , Chaet. tab 4 fig. 3. 
Zancl. corpore disciformi-ovali , altitudine spinam ventralem inter et spinam dorsalem anteriorem l'/j ad l’/t in tota ejus Ion- 
gitudine , minus quam 1 in ejus longitudine absque rostro et absque pinna caudali ; latitudine corporis 5 1 /* ad 7 in distantia spinam 
ventralem inter et spinam dorsi anteriorem ; capite 3 2 / 3 cire, in longitudine corporis , multo altiore quam longo ; linea rostro-nuchali 
rostro concava nucha convexa; oculis diametro 2 >[ 2 cire, in longitudine capitis , minus diametro 1 distantibus; orbita processu 
conico osseo nullo ; naribus ante oculi partem inferiorem perforatis , anterioribus valvula claudendis rostro acuto oculo paulo 
breviore ; osse praeorbitali interne spina conica curvata postrorsum et paulo extrorsum spectante ; rostro ab apice usque ad orbitam 
2 in longitudine capitis; labiis latis tenuibus; dentibus maxillis gracilibus integris curvatis biseriatis sérié externa quam sérié 
interna multo longioribus ; linea maxillo-ventrali antice valde concava postice valde convexa ; praeoperculo obtusangulo margine 
inferiore concaviusculo ; squamis capite , trunco pinnisque minimis scabris oculo nudo parum distinguendis ; linea laterali maxime 
curvata basin pinnae caudalis attingente ; pinna dorsali spinosa spinis 2 anterioribus rigidis pungentibus oculo multo brevioribus , 
ceteris tenuibus flexilibus plus minusve productis spina 3 a autem ceteris longiore et latiore in setam toto corpore paulo longiorem 
producta ; dorsali radiosa dorsali spinosa plus triplo longiore sed multo humiliore , antice elevata postrorsum altitudine sensim 
decrescente , antice quam postice plurito Lies altiore; pectoralibus acutis rotundatis capite non vel vix brevioribus ; ventralibus acutis 
radio 1° producto capite longiore ; anali dorsali radiosa non vel vix breviore, spinis mediocribus 3* ceteris multo longiore , duplo 
cire, longiore quam aîta , parte radiosa antice acute vel acutiuscule rotundata , radiis postrorsum longitudine decrescenlibus ; 
caudali extensa truncata multo latiore quam longa, radiis lateralibus quam mediis multo longioribus capite paulo ad non brevio- 
ribus ; colore corpore flavo ; iride flavescente vel rosea margine orbitali ex parte fusca ; labiis fuscis ; villa rostro-postmaxillo- 
frontali nulla ; fasciis trunco 2 latis transversis fuscis margaritaceo limbatis , anteriore dorso-fronto-oculo-ventrali antice quam postice 
profundiore inferne quam superne multo latiore superne vittulis 2 vel 3 interne vittulis 2 transversis coeruleis percursa , posteriore 
dorso-anali fascia anteriore graciliore apicem dorsalis radiosae et analis radiosae attingente ; pinnis , dorsali spinosa fuscescente , 
dorsali radiosa, anali et pectoralibus flavis, ventralibus et caudali fuscis, caudali postice medio flavo sat lato marginata. 
B. 4. D. 7/40 vel 7/41. P. 2/16. V. 1/5. A. 3/34 vel 3/35. G. 1/15/1 et lat. brev. 
Syn, Chaetodon canescens aculeo uirinque ad os etc. Art. , Descr. spec. pisc. p. 93 ; Synon. p. 79. 
Tetragonoptrus N°. 13 Klein, Miss. Pisc. IV p. 39 tab. 12 fig. 2. 
Chaetodon canescens L. , Syst. Nat. ed. 10 a I p. 272 ; Bonn , Ichth. p. 30 tab. 43 fig. 166; L. Gmel. , Syst. Nat. ed. 13* 
p. 1240; BI.Schn., Syst. p. 215. 
Chaetodon canescens ore aculeato etc. Seb. , Thés. IÏI p 66 tab. 25 fig. 7. 
Pomacanthus canescens Lac., Poiss. IV p. 517, 519. 
Zanclus centrognathos GV. , Poiss. VII p. 397. 
Gnathocentrum cenirognathum Guich. , Ann. Soc. Linn. Maine Loir. V (cop. sep. p. 6). 
Zanclus Montrouzieri Thioll. in Montrouz, , Faun. Woodlark p 168. 
Hab. Gelebes (Manado) ; Amboina ; in mari. 
Longitudo 3 speciminum 65"' ad 70'". 
Rem. Artedi connaissait fort bien cette espèce , mais d’après un individu décoloré seulement. Les 
figures publiées dans le Thésaurus de Seba et dans les Missus piscium de Klein, sont manifes- 
tement faites, elles-aussi , sur des individus décolorés. Le canescens se distingue du cornutus par 
l’épine sousorbitaire , par son corps plds haut et plus trapu et par son museau notablement plus 
court. Les écailles aussi , du canescens , sont un peu plus grandes et plus rudes que dans le cor- 
nutus, mais leur petitesse et leur disposition irrégulière ne permet pas d’en donner la formule. 
Les couleurs , dans les deux espèces , sont à-peu-près les mêmes , mais le canescens se distingue 
par l’absence de la bandelette brune fronto-maxillaire fenestrée (si remarquablement dessinée dans 
le cornutus) et puis encore tous mes trois individus ont toute la partie épineuse de la dor- 
sale brunâtre. J’ai vu bon nombre d’individus du canescens , provenant de localités incertaines et 
en partie plus grands que ceux de mon cabinet , au Muséum d’histoire naturelle de Hambourg. 
Hors l’Insulinde le canescens a été trouvé aux îles Woodlark et Vanicolo , et dans l’estomac d’une 
espèce de Coryphène prise par 1" de latitude nord et par 75° de longitude est du méridien de Paris. 
