DIARIO DE COr.OX EN SU 1’HIMER VIAJE. 
11 
por lo cual se echaroii a nadar muchos marineros; vieron inuchos dorados 
y oti'os peces. 
Miercoles 26 de Setiemhre. — Navego a su camino al Oueste hasta des- 
pues de medio dia. De alH fueroil al Sudueste hasta conocer qiie lo que 
decian que habia sido tierra no lo era siuo cielo: anduvieron dia y noclie 
treinta y una leguas, y conto a la gente veiiite y cuatro. La mar era como 
im rio, los aires dulces i suavisimos. 
Jueves 27 de Seiiemire. —Navego a su via al Oueste; anduvo entre dia 
y noche veiute y cuatro leguas, conto a la gente veinte leguas: vinieron 
muchos dorados, mataron uno, vieron un rabo de junco. 
Viernes 28 de Setiembre. — Navego a su camino al Oueste, anduvieron 
dia y noche con calmas catorce leguas, contaron trees: hallaron poca yer- 
ba, tomaron dos peces dorados, y en los otros navios mas. 
Sdbado 29 de Setiembre. — Navego a su camino el Oueste, anduvieron 
veinte y cuatro leguas, conto ala gente veinte y una; por calmas que tu- 
vieron y anduvieron entre dia y noche poco. Vieron una ave que se llama 
rabiforcado, que hace gomitar a los alcatraces lo que comen para comer- 
lo ella, y no se mantiene de otra cosa: es ave de la mar, pero no posa en 
la mar ni se aparta de tierra veinte leguas, hay de estas muchas en las islas 
(le Cabo Verde: despues vieron dos alcatraces: los aires eran rnuy dulces y 
•sabrosos, que diz que no faltaba sino oir al ruisenor, y la mar liana como 
un rio: parecieron despues en tres veces tres alcatraces y un forcado; vie- 
ron mucha yerba. 
Domingo 30 de Setiembre. — Navego su camino al Oueste, anduvo en- 
tre dia y noche por las calmas catorce leguas, conto once; vinieron al na- 
vio cuatro rabos de junco, que es gran serial de tierra, porque tantas aves 
de una naturaleza Juntas es serial que no andan desmandadas ni perdidas.- 
vieronse cuatro alcatraces en dos veces, yerba mucha. JVota: “Q,ue las es- 
trellas que se llaman las guardias, cuando anochece, estan junto al brazo 
de la parte del Poniente, y cuando amanece estan en la linea debajo del 
brazo al Nordeste, que parece que en toda la noche no andan salvo tres 
lineas, que son nueve horas, y esto cada noche:” esto dice aqiu el Almiran- 
te. Tambien en anocheciendo las agujas noruestean una cuarta, y en ama- 
neciendo estan con la estrella justo; por lo cual parece que la estrella hace 
movimiento como las otras estrellas, y las agujas piden sierapre la verdad. 
Lunes 1.® de Octubre. — Navego su camino al Oueste, anduvieron vein- 
te y cinco leguas, conto a la gente veinte leguas, tuvieron grande nguace- 
ro. El piloto del Almirante temia hoi en amaneciendo que habian andado 
desde la isla de Kierro hasta aqui quinientas setenta y ocho leguas al Oues- 
le; la cuenta menor que el Almirante mostraba a la gente eran quinientas 
ochenta y cuatro leguas; pero la verdadera que el Almirante juzgaba y 
guardaba eran setecientas siete. 
