DlAlllO DE COLON EN SU PIllMER VlAJE. 
29 
seriaii mejorcs. Eran heclias a maiiera de alfaneques, miiy grandes, y pa- 
reciaii tieiulas eii real sin concierto de calles, sino una aca y otra aculla, y 
de dentro mny barridas y limpias, y sus aderezos niny compiiestos. Todas 
son de ramas de palma mny hermosas. Hallaron muchas estatuas en figura 
de mngeres, y innchas cabezas en manera de caintona muy bicn labradas. 
No se si esto tienen por hermosura 6 adoran en ellas. Ilabia perros qiie 
jamas ladraron: habia avecitas salvages mansas por sus casas- habia mara- 
villosos aderezos de redes^ anznelos y artificios de pescar; no le tocaron 
en cosa dello. Creyo qne todos los de la costa debian de ser Pescadores 
que llevan el pescado la tierra adentro, porqiie aquella isla es muy grande, 
y tan hermosa que no se hartaba de decir bien della. Dice que hallo ar- 
boles y frutas de muy maravilloso sabor; y dice que debe haber vacas en 
ella y otros ganados, porque vido cabezas en hueso que le parecieron de 
vaca. Aves y pajaritos y el cantar de los grilles en toda la noche con que 
se holgaban todos: los aires sabrosos y dulces de toda la noche ni frio ni 
caliente. Mas por el camino de las otras islas en aquellas diz que hacia 
gran calor y alii no, salvo templado como en Mayo; atribuye el calor de 
las otras islas por ser muy lianas y por el viento que traian hasta alii ser 
"Levante y por eso calido. El agua de aquellos rios era salada a la boca: 
no supieron de donde bebian los indios aunque tenian en sus casas agua 
dulce. En este rio podian los navios voltejar para entrar y para salir, y tie- 
nen muy buenas senas 6 marcas: tienen siete u ocho brazas de fondo a la 
boca y dentro cinco. Toda aquella mar dice que le parece que debe ser 
siempre mansa como el rio de Sevilla, y el agua aparejada para criar per- 
las. Hallo caracoles grandes, sin sabor, no como los de Espafia. Senala la 
disposicion del rio y del puerto que arriba dijo y nombro San Salvador^ 
que tiene sus montanas hermosas y altas como la 'petia de lo-i enamnratlos^ 
y una dellas tiene encima otro montecillo a manera de una hermosa mez- 
quita. Este otro rio y puerto,* en que agora estaba, tiene de la parte del 
Sueste dos montanas asi redondas i de la parte del Oueste Norueste un 
hermoso cabo llano que sale fuera. 
Maries 30 de Octiibre. — Salio del rio de Mares al Norueste, y vido ca- 
bo lleno de palmas y pusole Cabo de Palmas^ despues de haber andado 
quince leguas. Los indios que iban en la carabela Pinta dijeron que detras 
de aquel cabo habia un rio y del rio a C«Z»ct habia cuatro jornadas, y dijo 
el capital! de la pinta que entendia que esta Cuba era ciudad, y que aque- 
lla tierra era tierra firme muy grande, que va mucho al Norte, y que el 
Rey de aquella tierra tenia guerra con el Gran Can, al cual ellos llamaban 
CamU y a su tierra 6 ciudad Fava** y otros muchos nombres. Deter- 
mino el Almirante de llegar a aquel rio y enviar un presente al Rey de k 
* Provavelmente el Puerto de Manati.— yPJ 
[**J Provavelmente /‘ard ou Uaba, cs decir La Habana.—fV.J 
