DIARIO DE COLON EN SU PRIMER VIAJE. 
35 
Santa religion cristiana, asi como liasta aqiu tienen feclio, amen. Hoy tire la 
nao de monte* y me despacho para partir el Jiieves en nombre de Dios e ir 
al Sueste a buscar del oro y especeriasy descobrir tierra.” Estas todas son 
palabras del Alrairante el cnal penso partir elJneves; pero porque le liizo el 
viento contrario no pudo partir hasta doce dias de Noviembre. 
Lunes 12 de JYoviembre . — Partio del puerto y rio de Mares al rendir 
del cuarto de alba para ir a una isla que mucho adrmaban los indios que 
traia, que se llamaba Baheque., adonde, segun dicen por senas, que la gen- 
te della coge el oro con candelas de uoche en la playa, y despues con 
martillo diz que hacian vfergas dello, y para ir a ella era menesler poner la 
proa al Leste cuaria del Sueste. Despues de liaber andado ocho leguas por 
la costa delante hallo un rio, y dende andadas otras cuatro hallo otro rio 
que parecia niuy caudaloso y mayor que ninguno de los otros que habia 
hallado. No se quiso detener ni entrar en alguno dellos por dos respectos, 
el uno y principal por quel tiempo y viento era bueno para ir en demand a 
de la dicba isla de Baheque^ lo otro porque si en el hobiera alguna popu- 
losa 6 famosa ciudad cerca de la mar se pareciera, y para ir por el rio ar- 
riba eran menester navios pequenos, lo que no eran los que llevaba; y asi 
se perdiera tambicn mucho tiempo, y los ssmejantes rios son cosa para 
descobrirse por si. Toda aquella costa era poblada raayormente cerca del 
rio, a quien puso por nombre el rio del Sol : dijo quel Domingo antes 
11 de Noviembre le habia parecido que fuera bien tomar algunas personas 
de las de aquel rio para llevar a los Reyes por que aprendieran nuestra 
lengua para saber lo que hay en la tierra, y porque volviendo scan lenguas 
de los cristianos y tomen nue.stras costumbres y las eosas de la Fe, ’’por- 
que yo vi e cognozco (dice el Almirante) questa gente no tiene secta nin ' 
guna, ni son idolatras, salvo muy mansos, y sin saber que sea mal, ni ma- 
lar a otros, ni prender, y sin armas, y tan temerosos que a una persona de 
los nuestros fuyen ciento dellos, aunque biirlen con ellos, y credulos y 
cognoscedores que hay Dios en el cielo, e firmes que nosotros habemos 
venido del cielo, y muy presto a cualquiera oracion quo nos les digamos 
que digan y hacen el sefial de la cruz Asi que deben vuestras Altezas 
determinarse a los hacer cristianos, que creo que si comienzan, en poco 
tiempo acabara de los haber convertido a nuestra Santa Fe multidumbre de 
pueblos, y cobrando grandes senorios y riquezas y todos sus pueblos de 
la Espafla, porque sin duda es en estas tierras grandisimas suma de oro, 
que no sin causa dicen estos indios que yo traigo, que ha en estas islas 
lugares adonde cavan el oro y lo traen al pescuezo, a las orejas y a los 
brazos e alas piernas, y son manillas muy gruesas, y tambien ha piedras y 
ha perlas preciosas y infinita especeria; y en este rio de Mares, de adon- 
' Tirar la nao de monte, csbotarlad ccharla al agua cuando csta. varada.— (.Vftr.) 
