DIARIO DE COLON EN SU PRIMER VIAJE. 101 
bia ilicho y amenazado, lo cual tenia proposito de'hacer, y creyo que 
saliera con eilo. Finalmente por haber la gente que le tenian, hobo de 
mostralles la carta general de los Reyes para todos los Principes y Seflo- 
res de encomienda, y otras provisiones; y dioles de lo que tenia y fue- 
ronse a tierra coatentos, y luego dejaron toda la gente con la barca, de 
los cuales supo que si tomaran al Almirante nunca lo dejaran libre, por 
que dijo el Capitan quel Rey su Senor se lo habia asi mandado. 
Sdbado 23 de Heirero. — Ayer comenzo a querer abonanzar el tiempo, 
levanto las anclas y fue a rodear la isla para buscar algun buen surgide- 
ro para tomar lena y piedra para lastre. y no pudo tomar surgidero has- 
ta horas de conipletas . 
Domingo 24 de Heirero. — Surgio ayer en la tarde para tomar leha y 
piedra, y porque la mar era muy alta no pudo la barca llegar en tierra, y 
al rendir de la primera guardia de noche comenzo a ventar Oueste y Su- 
dueste: mando levantar las velas por el gran peligro que en aquellas islas 
hay en esperar el viento Sur sobre el ancla, y en ventando Sudueste lue- 
go vienta Sur. Y visto que era buen tiempo para ir a Castilla, dejo de 
tomar lefia y piedra, y hizo que gobernasen al Leste, y andaria hasta el sol 
salido, que habria seis horas y media, siete millas por hora, que son cua- 
renta y cinco millas y media. Despues del sol salido, hasta el ponerse 
anduvo seis millas por hora, que en once horas fueron sesenta' y seis mi- 
llas, y cuarenta y cinco y media de la noche fueron ciento once y media, 
y por consiguiente veinte y ocho leguas. 
lAnes 25 de Heirero. — Ayer despues del sol puesto navego al Leste 
su camino cinco millas por hora: en trece horas de esta noche andaria 
sesenta y cinco millas, que son diez y seis leguas y cuarta. Despues del 
sol salido hasta ponerse anduvo otras diez y sejs leguas y media con la 
mar liana, gracias a Dios. Vino a la carabela un ave muy grande que pa- 
recia aguila. 
Maries 26 de Heirero. — Ayer despues dal sol puesto navego a su ca- 
mino al Leste, la mar liana, a Dios gracias: lo mas de la noche andaria 
ocho millas por hora, anduvo cien millas, que son veinte y cinco leguas. 
Despues del sol salido, con poco viento: tuvo aguaceros, anduvo obra de 
ocho leguas al Lesnordeste. 
Miercoles 27 de Heirero. — Esta noche y dia anduvo fuera de camino 
por los vientos contrarios y grandes olas y mar, y hallabase ciento vein- 
te y cinco leguas del Cabo de San Vicente, y ochenta de la Isla de la Ma- 
dera, y ciento y seis de la de Santa Maria. Estaba muy penado con tanta 
tormenta agora questaba a la puerta de casa, 
Jueves 28 de Heirero. — Anduvo de la mesma manera esta noche con 
diversos vientos al Sury al Siieste, y a una parte y a otra, y al Nordeste, 
y al Lesnordeste, y desta manera todo este dia. 
