19i 
ANALKS. FEBUERO DE 1864.' 
cantidad es mui aproximada i constante para la costa de Chile compren- 
dida entre Coquimbo i Valdivia. Con estefin determinare mediante dichalei 
la temperatura media de Coquimbo, situado a 3.® 8' al norte de Valparaiso . 
j^gregando a la temperatura de Valparaiso la cantidad de l.®27, que corres- 
ponde a la diferencia de 3.®S', resulta para la temperatura media de Co- 
quimbo : 
15.®18 
f estc valor puede compararse directamente con el resultado que he sacado 
de las observaciones hechas en Coquimbo por Troncoso. Las observacio- 
nes practicadas por este asiduo observador se hallan publicadas en los to- 
mos 9 a ] 1 de los Jhiales de la Universidad de Chile, i se ve que en las ob- 
servaciones de 1851 a 1852 hai grandes interrupciones, pero que ellas for- 
man una serie completa desde el mes de dicierabre de 1852 hasta el mismo 
jnes de 1854. El termometro ha sido observado a las 9.'' de la manana, 
3.'* de la tarde i 10.'‘ de la noche. No hai observaciones horarias, hechas en 
Coquimbo, que podrian servir para deducir de las tres observaciones dia- 
rias la temperatura riiedia del dia; pero como las variaciones de la tempe- 
ratura en aquel lugar son mui pequefias, el termino medio de las observa- 
ciones a las 9.'* de la manana i 10.'^ de la noche debe acercarse con mucha 
aproximacion a la temperatura media. Procediendo de este modo, se com- 
prende facilmente que el resultado asi deducido queda afectado de un error 
equivalente proximamente a lamitad dela variacion del termometro desde 
las 9.’‘ hasta las 10.'^ de la manana, error que atendida la pcqueftez de 
dicha variacion, no puede pasar de uno a dos decimos de un grado; es 
decirla temperatura asi sacada sera menor que la verdadera por uno a dos 
decimos de un grado. De este modo he obtenido lo que sigue : 
Temperatura media, 
1852 — Dicieihbre. . . 16.82 
1853— Enero 17.98 
Febrero, .... 17.84 
Marzo 17.17 
Abril. 15.96 
Mayo 12.02 
Junio. 11.14 
Julio 1 1.83 
Agosto. , . . . .12.55 
Setiembre. . . .15. 10 
Octubre 15.02 
Noviembre . . 16.53 
Temperatura media. 
1853 — Diciembre. . . 16.51 
1854— Enero. .... .17.80 
Febrero 18.59 
Marzo 16.14 
Abril 15.71 
.Mayo 13.76 
Junio 1 1.16 
Julio 11.18 
Agosto 12.94 
Setiembre., . .14.17 
Octubre 17.67 
Noviembre. . 15.62 
14.99 
15.10 
