216 
ANALES. FEBRERO DE 1864. 
hombres. El ancho de sus espaldas, su cabeza desimda, la inanera 
como se cubreii de la cabeza a los pies con capas de pieles de ani- 
niales salvajes cocidas de uiia sola pieza, nos liacian tal ilusioii, quo 
antes de medirlos los liabriamos loinados por hombres de una talla es- 
traordinaria, mientras que la obscrvacion directa los rediicia al 6r- 
dcn conuin. ^No ban pqdido dejarse influenciar otios viajeros por 
las apariencias sin buscar como nosotros la verdad por medio de me- 
didas exactas?” (7). 
Magallanes recibio afablemente al salvaje. Mando darle de comer, 
i que le pusieran delante un espejo grande de acero que le causo 
gran sorpresa i admiracion. -‘El jigante, que no tenia la menor idea 
de este mueble, i que sin duda veia por primera vez su propia figura, 
retrocedio tan espantado que echo al suelo a cuatro de nuestros hom- 
bres que estaban detras de el” (S). Despues de hacerle algunos ob- 
sequies, Magallanes rnando dejarlo en tierra haciendolo acompanar 
por cuatro hombres armados. 
No tardaron en presentarse otros salvajes. Alentados sin duda por 
la esperanza de obtener obsequies semejantes a los que recibio el 
que habia estado a bordo, manifestaron sus deseos de visitar las na- 
ves. Los espanoles los recojieron en la chalupa i los transportaron a 
la T?7?iz‘(7a(/para que los conociera el capitan de la espedicion. Ma- 
gallanes los recibio con la misma afabilidad, haciendoles servir una 
comida ordinaria, pero abundante que los salvajes devoraron en un 
inomento. Despues de comer i de visitar las naves, hicieron sehas de 
que querian volver a tierraj i el capitan los mando dejar en la cha- 
lupa (9). Los espanoles, maravillados de la aparente disformidad de 
aquellos naturales, i sobre todo del gran tamaho de sus pies, les die- 
ron el nombre de patagones, con que son conocidos hasta ahora (10), 
Las visitas de los indijenas continuaron todavia. Uno de ellos, que 
(7) D’Orbigny, L'homme americain, tom. II, paj. 67. (Paris 1839). 
(H) Pigafetta, Viaggio etc. 
(9) Herrera, dec. 'll, lib. IX, cap. XII.. 
(10) Oviedo, Hist, de las hidias, lib. XX, cap. VI. — Gdmara, Historia de las Tndias, 
cap. XCI, I'ol. 119 (Ed. de Amberes, 1554) Este 'ultimo autor da algunas noticias 
ret'erentes a los patagones, tomadas i exajeradas de las primeras relaciones de 
Pigafetta, que transcribimos en seguida: “Metia i sacavanse por el garguero una 
lleclia pai'a espantar a los estranjeros, a lo que mostravan, aunque disen algu- 
nos que lo usan para gomitar estando hartos, i cuando ban menester las manos, 
o los pies. Traj^an coronas como clerigo, i el de mas cabello largo, i ti^enzado 
como un coiylel, en que suelen atar las saetas yendo a caza o guerra. Venian con 
abarcas, i vestidos de pellejas, i algunos mui pintados.” — Buffon, transcribiendo 
un fragmento del viaje de Cavendish, estractado en la celebre coleccion inglesa 
de viajes de Harris, dice que segun ese viajero, “Magallanes nombro patagones 
a esos salvajes por que su estatura era de cinco codes, o siete pies seis pulgadas. 
No dice, agrega, en que lengua la palgbra patagon espresa esa estatura.” (Oeuvres 
de Tiuffon, tom. XII, paj. 395, ed. de 1831). Es curioso hallar estas equivocaciones 
cn escritores de tanta altura. 
