BIOGRAFIA I VIAJES DE MAGALLANES. 
231 
Los amotinaclos trataron tie recojer en su nave al veedor Juan tie 
Cartajena i al clerigo Pedro Sanchez tie la Reina, que Magallanes 
habia dejado en la costa patagonica; pero sea que desistieran de este 
pensamiento, para no perder tieinpo en su viaje, o que no los halla- 
ran en el sitio en que habian quedado, continuaron su navegacioh 
inclinandose hacia la costa tie Africa (20). No tardo mucho en ha- 
cerse sentir la falta de viveres en la nave. Ftie necesario reducir el 
alimento tie cada persona a (res libras tie pan por dia. El patagon 
que iba en esa nave, fcJlecio antes tie llegar a Espana. 
Durante el viaje, los sublevados levautaron una informacion de lo 
ocurrido en la escuadrilla, para justificar su conducia ante el rei. Ha- 
bientlo aplicado tormento al capitan Mezquira, obtuvieron tie el las 
declaraciones que quisieron para su descargo; i al arribar a Sevilla el 
6 de mayo de 1521, se presentaron a los oficiales de la casa tie con- 
tratacion i entregaron al preso. Dijeron que las crueldatles consuma- 
das por Magallanes tenian pororijen los requerimientos que le habian 
hecho para que guardase el orden fijatlo por las provisiones reales; 
aiiadiendo que el jefe tie la es cuadrilla no llevaba ruinbo fiijo en 
su viaje i que pertlia el tiempo i consuinia los bastimentos sin prove- 
cho alguno. El suegro tie Magallanes, Diego Barbosa, que, como 
queda dicho, desempenaba el cargo de teniente alcalde del alcazar 
de Sevilla, salio a su defensa, i pidio la libertad del capitan Mezqui- 
ra. Nada pudo conseguir sin embargo: los oticiales tie la contratacion 
levautaron un sumario, i recibieron declaraciones tie cincuentai cinco 
personas que iban en la nave, tomaron preso a Jeronimo Guerra, al 
piloto Estevan Gomez, a los sobresalientes Juan de Chinchilla i 
Francisco de Angulo, i dos marinos mas que parecian los mas com- 
plicados en la sublevacion. lios demas ftieron puestos en libertad pa- 
ra evitar gastos inuliles. El contador de la contratacion, Juan Lopez 
de Recalde se encargo de dar cuenta tie todo al cardenal rejente del 
reino, durante la ausencia de Carlos V (21), i al presidente del con* 
sejo de Indias. 
La conducta de los oficiales tie la contratacion fue aprobada en la 
corte. Se mando que se vijilara a la mujer e hijos de Hernando de 
Magallanes, para que no putlieran fugarse al Portugal, i que se tras- 
latlase a los presos a Burgos, donde residia la corte, para tenerlos se- 
guros hasta que pudiera descubrirse la verdad de todo lo ocurrido en 
el viaje. Se dispuso tainbien que no se les pagase sueldo alguno has-' 
(21) Este informe es la carta tantas veces citada del contador Lopez de Recalde. 
