yiDA DE JESUS POR ERNESTO RENAN. 
317 
(la, qii 2 im odio, que no podia calinarse sino con la muerte fue la con- 
secuencia de estas luclias, i qne era justo, que Jesus, gran maestro en 
satiras punzantes, en burlas i en ironlas contra sus enemigos pagase su 
triunfo con su 7ida ( 1 ).” 
Tal es la idea con que corona la vida de Jesus Ernesto Renan, asegu- 
rando ser el retrato fiel de la de Jesucristo, el conocido Redentor de la 
humanidad. Asi, “hombre de placeres aunque inpcente en su principio, 
infatuado creyendose el iResias de que se hablaba, aunque todo era un 
cuento puro, en nisdio de su vida publica; al tin de ella exaltado revolucio- 
nario de inalignas provocaciones contra los hipocritas-fariseos, inortitican- 
dolos con razgos incomparables de burla, razgos solo dignos de un hija 
de Dios, pues un Dios solo sabe matar de esa suerte a sus enemigos; 
creyendose en su ilusion en tal relacion con su Dios, cual si fuera de hijo 
a padre; predicador en un principio de aforismos de dulzura inesplicable, 
mas tarde de una moral exesivaniente rigorosa, mezclada con ideas de tras- 
torno, que no eran otra cosa que un delirio; imponiendose vivamente porla 
fuerza de la simpatia que inspiraba, al mism i tiempo que sus ilusiones so- 
bre su reinado exitaban la ira que lo haria victima de su atrevimiento, idea 
que a Jesus consolaba, pues su ilusion le decia que el reino de Dios no 
puede conquistarse sin violencia. For otra parte, fariseos hipocritas objeto 
de las burlas punzantes de Jesus i u:i circulo de jenie fascinada por el 
encanto de la belleza i por el mas profundo amor,” ved alii el cuadro ani- 
mado desde su principio hasta la vispera de la gran catastrofe que puso 
fin a la preciosa vida del celebre personaje de que se ocupa Ernesto Renan. 
Seria de perder el juicio si esta fuera la verdad historica i si fuera ve- 
rosimil que los suefios de cerebrqs dislocaJos i esos grupos da locos e ia- 
sensatos hubiesen producido la grande-obra de la civdizacion cristiana. 
Porque al fin ^quien era ese Jesus.? A^ui i alia admirando su caracter, Re- 
nan. os dice, “que es un hombre incomparable, un admirable jenio, una 
persona sublime, el criador de la relijion eterna de la humanidad, el ver- 
dadero creador de la paz del alma, al que cada uno debe lo que tiene de 
mejor, sin que deje poreso de ser el maniatico que se deja crucificar como 
blasferao i destructor del culto establecido, pues'se anuncia el Mesias, cu- 
ya idea es en el una locura i en los demas una opinion, creida por muchos 
cual si fuera una verdad.” 
este pueblo enemigo de Jesus quien lo coinponia.? Sin duda la jente 
influyente, el sacerdocio de la nacion judia, pero todos corrompidos. “Se 
conjuraron contra Jesus, porque los hostilizaba con sus punzantes diatri- 
bas,” dice Renan, pero no es eso lo que se alego en su contra para 
crticificarle. “Se le condeno a muerte por blasfemo” agrega de que? 
(1) Vida de Jesus, paj. 331 a 334, 
41 
