EIOGRAFIA I VIAJES DE MAGALLANES. 
409 
ILUSTRACION IX. 
La nao Trinidad quedo en Tidor carenaadose despue.s de ia partida 
tie Sebastian de Elcano. El capitan Gomez de Espinosa hizo desembarcar 
la artilleria de las naves destruidas anteriormente para no cargar deinasiado 
la Trinidad, i determino dejarla en tierra con algunos Castellanos para 
que recibieran informes acerca del comsrcio de aquellas islas i mantuvieran 
las relaeiones con los reyes comarcanos. Carenada la nave, Gomez de Es- 
pinosa salio de Tidor el 6 deabril de 1522. La Trinidad llevaba cincuenta 
hombresde dotacioni nna carga de novecientos quintales de clavos de olor. 
El proposito de los Castellanos era dirijirse a Panama para volver a 
Enropa por aquella via. Desgraciadamente, una fnriosa tempestad destrozo 
de tal modo la nave que se vieron obligados a volver atras i a buscar un 
abrigo en las islas de los Ladrones que habian recorrido poco antes. Pen- 
saban volver a las Molucas a reparar la nave cuando encontraron un barco 
cuya jente conocia a los Castellanos. Supieron entonces que a los pocos 
dias de su salida de Tidor, una partida de portugueses mandada por el 
capitan Antonio de Brito, habia llegado a la isla de Ternate i tornado pose- 
sion de ella a nombre del rei de Portugal, construyendo al efecto una For- 
taleza. 
Gomez de Espinosa se aprovecho del encuentro de aquella nave para 
despachar en ella al escribano Bartolome Sanchez con una carta para el 
capitan portugues en que le pedia empenosamente que le mandara algun 
sncorro para salir de la apurada situacion en que se hallaba. Brito accedio 
a esta solicitud; i en conformidad mando dos barcos en que los Castellanos 
pudieron trasladarse a Ternate. Los portugueses, sin embargo, apresaron a 
Gomez de Espinosa i sus companeros quitandoles las cartas, astrolabios, 
cuadrantes i derroteros que llevaban. 
Los Castellanos estuvieron prisioneros como cuatro meses. De all! fueron 
trasladados a fines de febrero de 1523, a la isla de Banda, en seguida a la 
de Java i por ultimo a Alalaca donde mandaba Jorje de Alburquerque. 
Todavia permanecieron ahi prisioneros mucho tiempo mas. Recorrieron 
varias ciudades de la India hasta mediados de 1527 en que pudieron vol- 
ver a Europa solo cuatro de ellos. En Lisboa fueron puestos en la carcel 
publica, donde murio uno. Gonzalo Gomez de Espinosa, Gines de Mafra i 
un clerigo apellidado Morales despues de siete meses de prision, fuei'on 
puestos en libertad, por haberlo pedido asi el rei de Espana. El resto de 
la tripulacion ^le la nao Trinidad o habia muerto o habia quedado en la 
India o en los archipielagos inmediatos. Algunos de estosultimos volvieron 
mas tarde a Espana. 
Los incidentes relativos a esta ultima parte de la historia de la celebre 
espedicion estan prolijamente referidos por Herrera en el cap. 11, lib. IV, 
