4G2 
ANAI.ES. — JL'XIO DE 1S34. 
siipramarg'mali supcrficiali^ grosse et coiiliiuiatim puacl ato. piuiclis iiiiprn- 
sis nonnvJIis ad apicem in loco striae secundae. — Long. 10 lin.. lal. j»r'>- 
ihoracis 4 lin. 
La especie qne lie tornado por el Cn. cyallilcoWis por ser la uiiira do 
los tres qne liene ‘•pnnclis inajoriiins piligeris serialibns in loco s!riae ulli- 
no me mnestra sin embargo la iiulicacion tie cstrias en In.s elitros 
qne describe Sober paj. 191, i la qne considero como cl Cn. ci nietis no 
mnestra “scrie pnnctornm tnbcrcnlo-piliferornm medio late iiitcrrupta," 
en la qne ‘-se ven nilos cnantos puntos cerca de la base i varios oiros en 
la estremidad.” No comprendo tainpoco lo ijne qniere dacir: “el snrco [a- 
tsrai superior o 77iarj i naP’’ porqne cl surco ma-jinal es siemjire i;tferior‘ 
ni pnede liaber nn surco dominndo jior nna liilera de pnnios tnbcrcu!o-pe- 
liferos mni inlernimpida en medio,” porqne eslos puntos cstan dcntro de 
nn surco. Creo qne se debe leer; el surco sttjiramai'ginal (es decir el tjne 
esta encima del marjinal es poco profnndo, i mnestra una hilera de 
jHintos tnbercnlo-peliferos mni interrunipida en medio. Pero, lo repilo, eii 
todoslos ejemplares qne examine no hai interrnpcion piingn la cn la lidera 
de estos puntos. 
IJJSTORLl .X.iCIOX.lL. Blngrnfi i i vicijea dr Ilrnunido dr J]Ja- 
gallane<7 nl E.9lrecJio a qur. did sn. nomhrr. pnr cl mirmhro dr la Faciil- 
lad de Humanidadrs dnn Diego Barro'i ^Jrana. — Lijera aprcciacion ds 
este trabajn por olro miemiro universHario. 
El seiior Barros Arana ha cnriqnecido la literal, ira nacional con la pn- 
blicacion qne acaba de hacer de esta nneva obra. Creemos, i estamos ci:r- 
tos de no eqnivocarnos. qne ella sera leida con snmo interns, i (jne llamara 
por muclios motivos la atencion del publico ilnstrado. 
La biografia de Ilernanlo de Magallanes es divertida como nna novela 
e instrnctiva como nna historia. Renne por consigniente lo util a lo agra- 
dable. Esta llena de aventnras i pcripecias, de combates i naufrajios, de 
descubrimientos i esploraciones. Asi pnsden leerla, sin qne sus esperanzes 
qneden defraudadas, el qne busca en los libros entretenimiento i el qne 
basca en ellos provecho. 
Soldado valeroso, marino consnmado, viajero infatigable, Hernando de 
Magallanes es nn personaje notable, de ruda e imperiosa fisonomia, qne 
merece ser conocido i estndiado. 
El navegante portngnes pa.so sn existencia en nna ajitacion perpetna 
lucliando contra los liombres i contra la natnraleza, contra los asiaticos i 
africanos qne resistian la conqnista enropea, i contra los mismos portu- 
gueses i espafloles ([ue se oponian a sns designios, contra las asperezas dc 
lejiones desconocidas i contra las tempestades tie mares nunca vistos. 
