BOLETKV D£ I.VSTRUCCION FURL 
C\ 
5G9 
Liceo de Valparaiso. 
Santiago, junio IS de 1852. — En contestacioii a ja nota de Ud. de 26 de 
abril ultimo, num. 428, poiigo en sii coiiocimieiilo que se han dictado 
las providencias convenientes para que el estudio del sistema metrico 
decimal se haga en lo sucesivo en el Liceo de Valparaiso, conforme a 
<lisposicIo!ies del supremo decreto de 18 de marzo de 1863. — Dios guar- 
<le a Ld. — Miguel M. Gitemss. — A1 Rector de la Uuiversidad. 
Un manuscrito de la Biblioteca JVacional. 
Senores del Consejo de la Universidad: — Domingo Arteaga Alemparte, 
con el debido respeto espone a Uds. lo siguiente : 
En el tercer tomo de la publicacion que lleva por titulo Coleccioii de 
historiadores de Chile i documenlos relalivos a la hisloria nacioiial, debe 
darse a luz el Cauticerio feliz del Maestre de Campo Nunez de Pineda 
i Bascuaan. El manuscrito de esta obra inedita existe en la Biblioteca 
Nacional i de el se saco iina copia para hacer su edicion, la cual esta 
a mi cargo. A pesar de que la copia fue revisada pot ini, la oscuridad 
de ciertos pasajes de la obra me obliga a raenudo a coafrontar las prue- 
bas de la impresion con el manuscrito orijinal, a fin de quedar entera- 
mente satisfeclio de la fidelidad de la la edicion. Para ello he ocurrido a 
la Biblioteca Nacional, inientras mis ocupaciones me lo han permitido; 
pero estas no me dejan ya en libertad de asistir a aquel establecimiento 
a las horas en que esta abierto al publico, i por consecuencia me he visto 
forzado a suspender la impresion del Caitliuerio feliz., que no podia con- 
tinuar sin tener a la vista el manuscrito de la Biblioteca. 
Corifo la publicacion a que me refiero, importa un servicio a nuestra his- 
toria nacional, de que el Cautiverio feliz forma uno de los documentos 
mas preciados, no he vacilado en ocurrir al ilustrado Consejo de la Uni- 
versidad en solicitud de las facilidades que necesito i puede proporcionar- 
mc para dar cima a un trabajo proximo a concluirse. En esta virtud ruego 
A los senores del Coirsejo, se sirvan permitirme que extraiga de la 
Biblioteca Nacional, i por veinte dias conserve en mi poder, el manuscrito 
del Cauliverio feliz, comprometiendome a ponerlo, en el trascurso de ese 
plazo, a disposicion del establecimiento cada vez que me fuere pedido* 
— Santiago, junio 25 de 1864. — Es gracia etc. — Domingo Arteaga Alsm- 
parte. 
