A lencsebükköny Vicia Legányana Rapaics et 
Lengyel. 
Die Linsenwicke Vicia Legányana Rapaics et 
Lengyel. 
Vicia sativa X Lens esculenta. 
írta : — Von : R a y in u n d v. R a p a i c s (Debreczen). 
E dm und Le gúny beobachtet auf dem Versuchsfelde 
dér Magyaróváréi’ landwirtschaftlicheu Akademie seit Jahren eine 
Pflanze, welche die Tracht von Vicia sativa hat, aber linsen- 
iihnliche Samen trágt. Die Pflanze flel ihm vor etwa 10 Jahren 
auf einer Linsenparzelle des dortigen Versuchsfeldes auf; er hat 
ihre Samen eingesammelt und sie spáter in ziemlicher Menge 
kultiviert mit dér Absicht, nach ihrer Veredelung einer Pflanze 
habhaft zu werden, die grössere Ertráge liefert als die bekannte 
Linse. leli hatte im Jalire 1918 Gelegenheit. diese interessante 
Pflanze, die ich vorlánfig Linsenwicke nenne, zu seben und zu 
untersuchen. In dieser Zeit stand sie schon auf mehreren Par- 
zellen des Versuchsfeldes in reiner Kultur, docli stand dér ver- 
diente Pflanzenzüchter noch iveit voii seinem Ziele, da die Pflanze 
in Bezug auf Ertrag im Verháltnisse zűr Linse noch zuriiek- 
ldieb und auch in Bezug auf den Geschmack nicht besser wurde. 
Als ich von Magyaróvár nach Hause zuriickkehrte, begeg- 
nete ich dér Linsenwicke alsbald auch in Debrecen. Auf dem 
Versuchsíelde dér Debrecener landwirtschaftlicheu Akademie 
befand sich zu dieser Zeit auch eine grössere Linsenparzelle, 
auf welcher in auffallender Menge auch Linsenwicken auftraten, 
so zwar. dass vor dér Ernte dieses Unkraut vorerst ausgejatet 
werden musste, was mehrere Fuhren Linsenwicke ergab. 
In dér mir zűr Verfügung stehenden Literatur, so in 
Aschersons und Graebners Synopsis VI. 8. 2. (1906—1910) 
S. 1067 finde ich iiber die Linsenwicke folgendes; 
,.X *?? Vicia satii a X Lens lens ?? A. F. Wiegmann 
gibt in seiner Schrift iiber Bastarderzeugung im Pflanzenreiche 
an, durcli gemischte Aussaat von Wicken und Linsen Mittel- 
formen erhalten zu habén, welche er für Bastarde halt. Focke 
weist die Unrichtigkeit dieser Ansicht nach.“ 
Alis diesem ist ersichtlich, dass Ascherson und Graebner 
die Bastardnatur dieser Pflanze bezweifeln; docli vermissen wir 
eine andere Erklarung. 
Oft'enbar habén sie diese interessante Pflanze nicht ge- 
sehen. Dr. A. v. De gén hatte die Giite, mir Wiegmanns 
und Focke s Werk zuzusenden, in welchem iiber die Linsen- 
wicke folgendes zu lesen ist: 
A. F. W i e g m a n n : Über die Bastarderzeugung im Pflanzen- 
reiche, 1828. S. 14.: ,.Vier und zwanzigster und fűn f und 
zwanzigster Versuch. Gemeine Wicken ( Vicia sativa ) und Linsen 
