2 3 
R apport. 
que cette circonstance très-pénible pût l’arrêter dans F accom- 
plissement de sa mission. 
Ce n étoit que dans cet éloignement du Gap qu’il pouvoit 
espérer de joindre un énorme quadrupède, le rhinocéros à 
double corne, qui lui avoit été très-expressément demandé; il 
tint ferme sur cette terre inhospitalière, jusqu’à ce qu’il eût 
renversé l’énorme bête de douze pieds de long, dont l’ab- 
sence, celle du squelette surtout, formoit une lacune très- 
impatiemment ressentie dans nos collections et dans nos ou- 
vrages d’histoire naturelle. C’est à l’ouest du Gap qu’il fit 
cette chasse heureuse. Il se porta bientôt après dans l’est pour 
satisfaire à une autre recommandation. Le squelette d’un 
autre animal d’une taille tout aussi colossale lui avoit été 
aussi désigné comme également nécessaire pour la science. 
Il poursuit à Berg-Rivière, il est long-temps sans joindre , 
et puis enfin il surprend une famille d’hippopotames; il en tue 
le chef, le plus gros et le plus redoutable de la bande. 
Une circonstance concernant cet événement honore notre 
voyageur, en même temps quelle nous fait un devoir de 
témoigner notre reconnoissance au gouverneur du Cap, lord 
Charles Sommerset (i), et au secrétaire colonial, M. le co- 
lonel Christophe Bird. 
Une loi de la colonie portoit défense de chasser et de 
tuer des hippopotames. Mais le gouvernement pouvoit rele- 
ver de l’amende de 1000 rixdales que l’infracteur encouroit. 
M. Delalande , grâce à la protection éclairée des deux chefs de 
(,) Présentement à Paris, étant sur le moment d’aller reprendre le comman- 
dement de la colonie. 
