RAPPORT 
A SON EXCELLENCE 
LE MINISTRE DE L’INTÉRIEUR, 
Sur les Collections et Histoire naturelle faites au cap 
de Bonne-Espérance ; par M. Delalande. 
IM ous avons cru devoir attendre pour soumettre ce rapport 
à votre Excellence, que nous ayons pu le faire avec quelque 
exactitude, et il n’a rien moins fallu que tout le mois qui 
s’est écoulé depuis le retour de M. Delalande pour mettre en 
ordre et classer les collections qu’il a remises à l’établissement. 
Le cap de Bonne-Espérance, occupé depuis long-temps par 
des Européens , paroissoit suffisamment exploré, à en juger 
par de célèbres ouvrages sur cette contrée, tels que les rela- 
tions de Kolbe, de Sparmann, Le Vaillant, etc.; mais c’est 
une idée toute différente qu’en donnent les collections de 
M. Delalande : par les soins de cet employé de notre muséum 
dont les travaux comme aide naturaliste datent de vingt-cinq 
ans , nous pouvons maintenant nous flatter de connoître les 
terres qui terminent l’Afrique dans sa partie australe, si ce 
n’est son sol lui -même, du moins ses productions en choses 
organisées , comme plantes et animaux. 
4 
