Voyage 
de mon neveu et de 3 hottentots; un chariot et 22 
formoient notre équipage ; on ne commît pas d autre manière 
de voyager clans cette partie de l’Afrique. 
Il est difficile 3 MM., de se figurer quelles innombrables dif- 
ficultés se présentent au voyageur qui veut parcourir cette 
contrée ; tantôt il n’a devant lui qu’un vaste désert brûle par 
le soleil, et d’immenses plaines de sable où l’on trouve a peine 
quelques habitations séparées par plusieurs journées de m ai- 
che ; tantôt ce sont des forêts impénétrables; d autres fois 
d PS ch n în es de montagnes du pied desquelles coulent des 
rivières* qui gonflées tout - à - coup par les pluies deviennent 
des torrens impétueux, et quelque temps après n offrent 
plus que la trace de leurs ravages, ou des n/ares dont 1 eau 
est fétide et bourbeuse. 
Pendant le jour , un soleil brûlant joint à un vent continuel 
qui soulève des tourbillons de sable rend là^ marche pénible 
et quelquefois impossible , des serpens ved^neux menacent 
de la mort à chaque pas ; la nuit les panthères, les hyènes , 
les chakals , cherchent leur proie; Tels sont les obstacles contre 
lesquels le voyageur a continuellement à lutter; mais le dé- 
sir de connoître un monde nouveau, d’agrandir le domaine 
des sciences , fait disparoître le danger et ne laisse voir que 
le bonheur d’être utile. 
Je ne vous fatiguerai pas, MM., de l’itinéraire des trois 
voyages que j’entrepris, le premier à l’est , le second au nord 
et le troisième aussi à l’est du Cap. 
Ce premier ne vous offriroit que le récit d’une suite noninter- 
rotnpue de peines et de dégoûts. Je ne trouvai que peu d’objets 
dignes d’être recueillis , etjefus àla veille deles perdre, ayant 
