— 3 Id — 
miasmaiico, el frlo, la perversa alimentacion, como ebehos, fruta verde elc,, 
obran por los motivos arriba mencionados con una enerjia triplieadai arrastran 
con el resto de las victimas que la muerte Iiabia respetado. 
Estas son las grandes causas do la mortandad excesiva que se observe en los 
parvulos de Santiago. 
aUmovva ^vcsewAaAa a \a FaculUvA Ac, Levies i CAceucvas PoUVicas pov A on 
A.NT O^IO F. GFNDiAN, jmva o\iVewev c\ ijmAo Ac \AceudaAo en 
AicW FacvdtaA. 
CUESTIONES TRANSITORIAS SOBRE TESTAMENTOS. 
INTR0DUCC10N. 
Senores: 
La recientc promulgacion de nuestro Codigo Civil nos trae en la actualidad, 
eruzando la embarazosa epoca que naturalmente sigue a la sustitucion do anti- 
guas leyes, informes, i helercofenas comoeran las nuestras, por un Codigo completo, 
sistematica i filosoticamente redactado. La simple transicion de una lejislacion a 
otra ha sido siempre orijen de multitud de cuestiones en casi todas las materias del 
derecho; i entre ellas por lo regular ban ocupado un lugar preferente las relativas 
a los testamentos, tanto por la importancia decstos acdos, cuanto por las grandes 
dificultajdes que por su misrna naturaleza presentan que veneer. En la persuasion 
deque cualqulcr trabajo sobre esta materia, por insignificante que sea, no es po- 
sible que deje de tener alguna utilidad, es quo no he trepidado en elejir el tema 
precedente para esla disertacion o memoria, que debe llenar lo prescripto en los 
ostatutos de esta Universidad, a tin de obtener el litulo de Licenciado en la Facul- 
tad de Leyes i Ciencias Politicos. 
Mas, para tratar esta; cuestiones, se requieren ideas jenerales por lo menos 
sobre la Retro-actividad Lejislativa; i es i>or esto que se Race indispensable nos 
permitamos cualro palabras siquiera sobre esto punto, de que es tan solo una pe- 
quena parted tema que me he propuesto dilucidar. 
En casi todas las lejislaciones encontramos formulado este principio: « La lei 
no tiene efeclo retro-activo » cuya significacion literal no es otra sino que la lei 
nunca obrara acia atras, sometiendo a su dominie lo pasado; de modo que no 
es mas que una formula jenerica, comprensiva de (odos los casos en que debe 
suspenderse el imperio o fuerza obligatoria dela lei nueva dejando en estosnris- 
mos casos sob revenirse a si mismas las leyes que antes existian, i (pie no tienen 
ya ningun valor actual. 
Su fundamento eslojico: la lei es un mandato ipie debe obedecerse; i nopu- 
diendo ser-su obediencia sino posterior a su conocimiento, las obligaciones que 
