338 
AN ALE 5 — MARZO DE 1863. 
trellas en el horde oscuro de la luna la diferencia de 0 s - 28. El astronomo 
Gerling, segun hemos dicho antes, observaba los pasos de los astros 0. s > 78 
mas tarde que Nicolai; pero esta diferencia solo fue de 0 s i 16 en la obser- 
vacion de fenomenos instantaneos. 
Se ve por estos resultados que la Ecuacion Personal disminuye conside- 
rablemente en la observacion de tales fenomenos. Bessel ha esplicado esta 
disminucion, diciendo, que ella resulta de que en la observacion de feno- 
menos instantaneos no existen las diferentes comparaciones, que en las 
observaciones de pasos, se efectuan entre las posiciones consecutivas de la 
estrella en el anteojo i los golpes instantaneos del reloj. 
En las observaciones que, con el objeto de deterniinar la Ecuacion Per- 
sonal i sus propiedades, liernos practicado en el Observatorio Nacional, 
hemos obtertido resultados analogos a los que he manifestado antes i que 
ban sido hallados por algunos de los mas celebres observadores del anti- 
guo continente. 
El dia 17 de diciembre del ano de 1861 los senores don Carlos Moesta 
i don Ricardo Schumacher, observaron los pasos de diez estrellas por los 
siete hilos principales del circulo meridiano. En las observaciones procedie- 
ron de modo que el senor Moesta observo los pasos de cada una de las cinco 
primeras estrellas, por los cuatro primeros hilos i el senor Schumacher 
por los tres restantes. Para la observacion de las cinco estrellas siguientes 
se cambiaron, es decir, que el senor Schumacher observo los pasos de cada 
una de ellas por los cuatro primeros hilos i el senor Moesta por los otros 
tres. Yo he calculado ultimamente estas observaciones i he encontrado los 
resultados siguientes. 
Diciembre 1 
55 
n 
55 
55 
55 
55 
55 
5-5 
55 
de 1861 M— S.: 
=-0.05 
11 
+0.09 
11 
—0.34 
11 
—0.00 
V 
—0.04 
11 
+0.08 
11 
—0.14 
11 
—0.02 
11 
—0.27 
11 
—0.24 
Premedio. . . — 0.103 
Se ve por estos resultados que el senor Moesta observa antes que el se- 
hor Schumacher i que la Ecuacion Personal entre ellos en el dia indicado 
fue de 0 s - 10; valor bastante pepuefio si se compara con los que resultaron 
entre Maskelyn i Kinnebrook; Bessel, Argelander, Walbeck i Struve etc., 
pero que sin embargo, no es de despreciar en los casos en que es necesa- 
rio tomarla en cuenta. 
Los senores Moesta i Schumacher se han comparado tambien contnigo. 
En las observaciones hemos seguido el mismo metodo que he indicado 
antes i que siguieron ellos para compararse entre si en el ano 61. Las 
diferencias que han resultado entre mis observaciones i las del senor Moes- 
ta, se hfdlan consignadas en el primero de los dos cuadros siguientes. 
1.1 segundo contiene las diferencias que resultaron entre mis observaciones 
i las del sehor Schumacher: 
