418 ANALES. ABRIL DE 1863. 
Reasumire en pocas palabras todo lo dicho. La antigua restitucion in 
integrum de los menores en materia civil ha sido derogada por nuestro 
Codigo, vistos los grandes inconvenientes que ofrecia; pero en cambio, sa- 
bias i bien combinadas disposiciones la ban reemplazado con indisputable 
ventaja. La restitucion en el procedimiento subsiste todavia, porque no 
adolece del mismo vicio, porque el Codigo civil no ha debido derogarla ni 
la ha derogado, i porque sin ella no encontraria el huerfano hoi dia la me^ 
recida proteccion de sus intereses. Verdad es que siempre un privilejioes 
odioso e inconveniente, mas no podemos negar que hai males necesarios en 
el sentido de que el entendimiento limitado del hombre no alcanza a preca- 
verlos del todo. No ha sido mianimo encomiar esta restitucion ni constituir- 
me en su acerrimo defensor; solo hedefendido su vijenciapor ahora. El Co- 
digo de enjuiciamiento que esperamos, es mui probable la derogue, pero 
sera ofreciendo a los menores en reemplazo, prudentes precauciones que 
harmonizen sus intereses con los de todos los individuos de nuestra fami- 
]ia social, i con los crecidos adelantos de la ciencia del derecho. A el le 
toca dar ese gran paso en el progreso, pues el Codigo civil no lo ha dado 
por no haberlo debido dar. 
Estas son, senores, las humildes redexiones con que me he atrevido a 
ocupar vuestra atencion. No me lisonjeo de haberlas desarrollado como 
se debiera; pero al menos me halaga la esperanza de que talvez habre da- 
do marjen a que algun talento aventajado nos ilustre sobre un punto tan 
importante de la Jurisprudencia. 
JURISPR UDEJYCIJl. Solve lareivindicacionpor f alia depago del pre- 
do. — Discurso de don Marcial Martinez en su incorporacion a la Fa- 
cultadde Leyes i CLencias Politicos^ leido el 27 de marzo de 1863. 
. 
Senores: 
Altamente honrados por el Supremo Gobierno con: el nombramiento de 
miembros de la distinguida Facultad de Leyes i Ciencias Politicas, nos in- 
cumbe dirijir la palabra desde el asiento que por primeravez ocupamos i de| 
quetrataremos de hacernos siempre dignos.Nada de nuevopodremos decir a 
los eminentes profesores que van a escucharnos; pero, si no les traemos nin- 
gun continjente de luces, deben estar seguros de que venimos con el lirme 
proposito de aprovechar sus lecciones i de dedicarnos con ahinco al estudio 
de las iinportantes i dificiles ciencias que fortnan el patrimonio de esta Fa- 
cultad. Puede ser que mas tarde lleguemos a ser un miembro util; mientras I 
tanto, nos prepararemos i seremos un colaborador constante de nuestros 1 
antiguos macstros i actuales colegas en los trabajos a que quieran aso- 
ciarnos. 
