ANALES — ABRIL EE 1863. 
484 
circunstancia tie ninguna importancia; asi es que no han hecho variacion 
ninguna ni la haran, tanto por el espiritu conservador del caracter ingles, 
como porque la poblacion manufacturera del cobre ha recibido su educa- 
cion industrial ajustada a una antigua practica, en la cual ha adquirido 
gran destreza, i no se sometera a un nuevo aprendizaje, sino en virtud de 
poderosas razoixes. Para nosotros por el contrario, el consumo de combus- 
tible, economicamente hablando, es la mas importante cuestion que debe 
tomar en cuentala Metalurjia. En este principio estan de acuerdo todos los 
paises, en que el precio del carbon es elevado, como en elnuestro. 
lie aqui lo que me ha^ movido a llamar la atencion de los metalurjistas, 
i mui principalmente la vuestra, sobre la introduccion en Chile del meto- 
do aleman de fundiciones. Bastante se cuanto cuesta desarraigar los ha- 
bitos adquiridos, i cuanto la planteacion de una industria que necesita el 
estudio de nuevas manipulaciones; pero por otra parte, hai en favor, el 
buen sentido de la jeneralidad de las empresas, el convencimiento que nos 
ha dado la esperieucia de ver en clan-sura la mayor parte de los injenios, 
i la seguridad de aprender facilmente un sistema que consta de sencillas 
operaciones, cien veces menos delicadas que las que actualmente practi- 
camos. Ademas, los hornos de reberbero, que hacen un valor nada despre- 
ciable de los establecimientos inactivos, no seran obras perdidas como al 
presente, sino que seran utilizados para la afmacion del cobre negro que 
produzcan los de manga. 
No creo oportuno entrar en el analisis detenido i comparativo de arn- 
bos sistemas; i si he tocado este punto, digno bajos todos aspectos de un 
maduro examen, es unicamente para probar que la idea universalmente 
aceptada de nuestra habilidad metalurjica, no es pma razon para que des- 
atendamos las reformas importantes que demanda el estado de los recursos 
del pais. 
La nacion no debe dejar a los'indnstrhdes abandonados a sus esfuerzos 
individuales, sino protejerlos con la creacion de un cuerpo de hombres 
competentes, que estudien i propongan estas reformas con los medios ade- 
cuados para que no fracasen sus tentativas. Para hacer palpables las v.en- 
tajas que reportaria a Chile la adopcion del metodo aleman, me bastara 
citar las cifras comparativas del consumo de combustible para beneficiar 
una tonelada metrica de minerales de 15 por ciento de lei, hasta obtener 
cobre negro; suponiendo que se hagan las operaciones en uno de nuestros 
puertos del Norte. 
En las mejores circunstancias economicas de un injenio chileno, se gas- 
t:\riael combustible siguiente: 
Carbon ingles. . 
chileno 
0 .' 22 } 
0 . 66 5 
