BOLETIN BE INSTRUC CIOS’ FUBUCA. 533 
partes de su Curso de historia universal. Hasta ahora, solo posee el Insti- 
tuto Nacional la Historia griega, que forma un pequeno volumen de 200 
pajnas, escritas con un gusto notable i una claridad que no deja nada que 
desear. Con este Compendio el alunano estudiara mucho menos, que lo 
que ha estudiado hasta ahora, pero aprendera mucho mas. 
Creo que los otros textos son tan buenos corno el de Historia griega, 
como que son la obra de un ho mb re especial. En pocos meses mas lle- 
garan al Instituto, que los ha pedido a Europa para uniformar la ense- 
ganza de la Historia con una obra en que hai un pensamiento seguido i 
diestramente desarrollado en cinco pequeftos volumenes. Desde luego, 
deseo que la Universidad se sirva aprobar el Curso de Historia griega 
para disponer su traduccion. En esto no hara mas que dar cumplimiento al 
acuerdo de 185S, por el cual aprobo el Curso de historia de M. Victor 
Duruy. 
De la adopcion de este texto resultara ademas otra ventaja. El Compen _ 
dio esta distribuido en la misma forma que el curso grande; i como este ha 
sido traducido eft Espana i se espende en .las librerias de Santiago, seria. 
facil aun a los alumnos que quisieran ensanchar sus estudios, consultar- 
los con provecho. — Dios guarde a US . — Diego Barros Jlrana . — Al seilor 
Rector de la Universidad de Chile. 
Santiago, Marzo 10 de 1863. — El pequeno tratado de Historia griega de 
M. Victor Duruy, que el Rector del Instituto ha rernitido al Consejode la 
Universidad para obtener su aprobacion como texto de ensenanza, es el 
compendio de uno de los tomos de la obra que la Facultad de Humanida- 
des i el Consejo aprobaron en 1858. En vista del informe pasado a la Fa- 
cultad por una comision especial, se acordo adoptar el Curso completo de 
Historia universal publicado bajo la direccion de ese mismo autor para el 
estudio de este rarno; pero tomando en cuenta la estension de la obra, se 
acordo que la edicion que hubiera de hacerse en Chile fuese impresa eft 
dos tipos diferentes, para separar la parte cuyo estudio era obiigatorio a los 
alumnos de aquella que podia leerse para ensanchar los conocimientos. 
No liabiendose llevado a cabo la reforma acordada en esa epoca, el Rector 
del Instituto indica ahora la necesidad de remediar los defectos del actual 
sistema de ensenanza de la Historia, propone la aprobacion de los com- 
pendios que JVL Duruy ha hecho de su misma obra, i remite el Curso de 
Historia griega, que es el unico que hasta ahora posee el Instituto. Creo 
que este curso debe ser aprobado por la Universidad como mui apropo- 
sito para producir los resultados que se buscan en la reforma del estudio 
de la Historia. El autor ha agrupado los hechos con bastante arte, desarro- 
Handolos con claridad i precision, de tal modo que estudiando urn pequefio 
volumen, el alumno puede formarse una idea mas cabal de la Historia que 
