TRABAJOS HIDROGRAFICOS DE LA MARINA CHILENA. 
609 
MIOROGRAFlA.—Trabajoshidrograficos de la Marina chifena , 
i catalogo de los pianos i cartas hidrogrdfwas i topogrdficas quo 
sobre esta materia existen en el Ministerio del rdrno. 
Legaciqn de Chile en los Estados-Unidos de Norte-America. 
— Niteva-York , 7 de febrero de 1863.— -Senor Minislro:— E ISupe- 
riulendenle del Observatorio naval de los Estados-Unidos, siluado 
en Washington, me ha dirijido la siguiente comunieacion: 
«Ten go' el honor de poner en vuestro conocimiento, queen el 
Observatorio se esta preparando un volumen en que se desea in- 
cluir los litulos de cada una de las cartas i pianos de las costas i ba- 
hias que hoi se usan por los navegantes de todaslas Naciones. Se 
ria ademas mui util tener nolicia del numero de cada carta, si so 
designa por numeros, i lafechade su pub licacion . 
«Para compilar esta obra tendremos solamente que ocurrir a los 
catalogos publicados en Inglaterra, Francia i Estados-Unidos de 
Norte-America; perocomo se sabe que machos otros Gobiernos ham 
hecho levantar pianos de costas i ordenado importanles reconoci- 
mientos de ellas, cuyo resultado no se ha hecho publico, os invito 
mui respeluosamente para qae me ay u tiers a obtener una lista au= 
tentica de todas las cartas impresas por el Gobierno que represen- 
tais, como asi rnismo de todos aquellos pianos que merescan credilo, 
publicados por indiyiduos de vuestra nacion.y 
En eonsecuencia, suplicoa US. tenga a bien disnoner que, por el 
Ministerio del cargo de US.,se me remain la 1 is l a que solicita di- 
cho Superintendente, en consideracion a la uUHdad i credilo que, 
de la insercionde nuestras cartas i pianos maritimosen laobraalu- 
dida, resultara para Chile. — Diosguarde a US. — F. Solano Asla- 
Buruaga.—k\ seilor Minislro de Marinade la Republics de Chile. 
Ministerio de Marina. — Santiago, marzoW de 1863 , — Por la no- 
ta deUS. del 7 de febrero ultimo, me he impueslo de lo que espo- 
ne el Superintendente del Observatorio naval de Washington, ico- 
rrespondiendo al deseode este seilor, puedo manifeslarie US. que 
la relacion de los pianos i cartas hidrograficas, publicadas en cslo 
pais i levantlas por oficiales de la Marina do la Republica, cs la si- 
guiente: 
Plano de la villa i puerlo de Consiilacion , levantado per su 
capilan de puerto, el capilan de corbeta don Lconcio Sefloret. pu- 
