666 
ANALES. — MAYO DE 1863 . 
rios, i esto sin mas gravamen que una modevada retribucion para aquellos 
Es, piles, un auxiliar tan poderoso i tan necesario al comereio como, desde 
los tiempos mas remotos, lo ha sido la moneda a las transacciones, i en 
otros posteriores, las letras de cambio a la moneda. 
No cuesta gran trabajo descubrir las importantes ventajas que el comer- 
cio reporta de esta institucion, i las no menores de que se aprovechan los 
individuos como las naciones. Mas, todos estos beneficios se perderian, si 
no se asegurase al consignatario el reembolso de todas sus anticipaciones, 
el pago de todos sus creditos i el desempeiio de todos sus compromisos. 
Desde el momento que se introdujera la desconfianza entre el delegado i 
sucomitente, el comereio esperimentaria lentitudes i embarazos funestos en 
sus operaciones; quedarian paralizadas muchas de las mas importantes, re- 
cayendo en idtimo resultado, sobre los particulares las desastrosas conse- 
cuencias de este trastorno. 
Por otra parte, la existencia i la prosperidad del comereio estan vincula- 
ladas a la buenafe de los comerciantes; faltar a esta es dar a aquel ungol- 
pe de niuerte. Esta necesidad reconocida por todos, sube de pun to en las 
relaciones de consignatario a consignante. Pues bien, sin la seguridad que 
constituye la posesion de las mercaderias, el consignatario no habria anti- 
cipado nada, pagado nada, nada prometido. Noimportaque saque su utilb- 
dad de la consignacion, mucho mas gana el comitente i el comereio en je- 
neral. Siendo el consignatario un ajente tan necesario, jamas sera rodeado 
de las suhcient.es seguridades. 
La equidad i el interes comercial, lajusticia i los principios economicos 
se aunan, pues, tratandose del contrato de comision, para acordar la mas 
amplia seguridad a los creditos del consignatario contra el consignante, por 
anticipaciones u otra cualquiera causa. Tan necesaria se la contempla que 
lacostumbre, lejisladorsupremo en materias comerciales, la ha estendido en 
algunos paises al saldo de la cuenta jsneral; porque lo contrario entravaria 
el comereio i danaria el credito, que es su alma. Esta seguridad tan necesa- 
ria es la que conocemos con el nombre de derecho de retencion. 
Del texto de la lei citada i de las reilexiones que anteceden, se deducen 
los corolarios siguientes: 
l.° — Dos condiciones son necesarias solamente para que el consignata- 
tario goce del derecho de retencion: un credito presents contra el consig- 
nunte i detencion de mercaderias o valores pertenecientes a el, siendo el 
objeto orijinario de esta detencion el pago de la deuda. Asi, las mercaderias 
que un deudor remite solo por conducto de su acreedor a un tercero, o vi“ 
ce-versa, no pueden ser detenidas ni retenidas por su acreedor. 
No es, sin embargo, necesaria la detencion material; pero si, la virtual- 
El consignatario podra, en consecuencia, ejercer el derecho de retencion 
•sobre mercaderias que vicnen cn Lrdnsito , con tal que haya recibido los co- 
