N. 6. 
JUNTO BE I860. TOMO XXIL 
COMEJYTARIG sobre las plantas chilenas descritas por el Abate D. 
Juan Ignacio JMolina, por el Doctor R. A. Philippi. — Comunicacion 
del mismo sefior Philippi a la Facullad de Cisncias Ftsicas de la 
Universidad 
Enuna epoca, cuando la polftica de Espana hacia de la inmensa parte de 
America sujetada a su cetro im libro sellado, aparecio en 1782 la obra del 
celebre Abate Molina (Saggio sulla storia naturale del Chile del Signor 
Abate Giovanni Ignazio Molina. Bologna MDCCLXXXII Stamparia di S- 
Tommaso d 1 Aquino 8 vo.), que dio a conocer una gran parte de las produc- 
ciones naturales de Chile, i fue por eso acojida con grandisimo aplauso de 
todos los sabios de Europa. Fue traducida en espanol, frances, ingles, ale- 
man, i quedo por mucho tiempo la umca fuente, de donde la Europa sacaba 
su conocimiento de Chile. En la enumeracion de las plantas chilenas, Mo- 
lina se sirvio porsupuesto de los trabajos de los botanicos anteriores, prin- 
cipalmente del eminente astronomo i botanico Feuillee, que en los aflos 
1701 i siguientes hizo por orden de Luis XIV un viaje a la America del 
Sud, (1) pero describio tambien muchas especies nuevas, que ban pasado a 
las obras de Botanica sistematica. Muchas de estas sin embargo han queda- 
do dudosashasta el dia por la demasiada brevedad de las descripciones de 
Molina o porerrores en que debia necesariamente incurrir escribiendo se- 
gun apuntes i no teniendo nunca los objetos mismos a la vista. En el aiio 
de 1810, Molina publico una segunda edicion de su obra (Saggio sulla sto- 
ria naturale del Chili di Gio. Ignazio Molina, edizione accresciuta di una 
nuova carta geografica e del ritratto dell 1 autore. Bologna 1810 Tipografia de’ 
i'ratelli Masi e Comp. 4.° j en la cual poco cambio de lo que he habia dicho 
en laprimera adicion, pero agrego muchas plantas chilenas descritas desde 
laapariencia de esta, sobre todo por el excelente botanico Cavanill.es, (2> 
i los celebres Hipblilo Ruiz i Joseph Paeon, que, por orden del Rei de Es- 
[1] Publico el resiultado r dc sus viajes en dos obras: Journal des observations fai- 
tes sur les cotes occidentales de l’Amerique mericfionale et dans les lndes. Paris 
1714, — 25, 4.“, 3 vol. eltercero votumen no exists Sf.gun pcirece enSantiago; i 2(2°) Histoi- 
re des plantes medieinales qui sont le plus en usage aux royaurnes de Perou et du 
Chili. Paris 1709, 11—2 vol. (no existe en Santiago ) 
(2) Sus obras principales son: Monadelphiae dissertationes X. Matrit. 1790 (no 
existe en Santiago).— leones plantarum et description's, v. 1 a 6. Matrit. 1791 a 1800 
f.— Anales deciencias naturales nunr 1.— 18. 'Madrid 1801— 1803, 8 v. (no existe en 
Santiago).— Descripcion de los jeneros i especies demostradas en las lecciories pu- 
blicas. Madrid 1801, 1802, 8 v. 
