708 ANAEES. — JUNIO DE 1863. 
pajas solidas del largo de cinco a seis pies se hacen con el esterras 
excelentes. Mis manuscritos, que han sufrido viucho en la travesia, no me 
dan caracteres suficienles para calificar el jenero de esta grama.” No conoz- 
co ninguna grama chilena, a la cual se puedan aplicar las palabras citadas 
de Molina, ni conozco otras esteras que las hechas de la Tvpha angustifo. 
lia Tolorao Espadaua. E; mui singular, que Molina no habla jota de esta 
planta tan comun i de uso tan jeneral para esteras, cubierta de carretas, te~ 
chos etc. 
En la provincia de Santiago se da el nornbre de Tealina a la Avena hir- 
suta Roth, i (en la de Concepcion?) segun Poeppig, el Trisetum Berteroarum 
Kth (Monandrairia B. en Gay) llevaria el mismo nombre; las dos son gra- 
mas pequenas. 
Ibid. Tratase de las gramas lenosas o cafias parecidas a los Bambus de 
la India, que form an el jenero Chusquea Kth, i se dice, que su nombre jene- 
ral en Chile es Coleu i que se distinguen tres especies, el Rugi , la Quila o 
Kila , i el Culm. (Culiu i Coleu es la misma palabraj. Es posible talvez cla- 
sificar estas tres especies de Molina, no segun los caracteres asignados a 
ellas, que son demasiado imperfectos, pero combinando estos c on otras 110- 
ticias dadaspor Molina. Asi, cuando dice: “La Kila suministra a los arau- 
canos i espaholes las astasparasus lanzas” es claro que debe ser la Chus- 
quea Coleou (sic!) Desvaux en la obra de Gay, el Coleu o Coligue de los 
Valdivianos, pues que esta especie esla uuica que pueda servir para el uso 
indicado; pero si agrega, que la Kila.es dos o tres veces tan alta como el 
Rugi, es decir, que tiene cincuenta a noventa pies (a su Rugi atribuye vein- 
tei cinco a treinta pies de altura), es una grandisima exajeracion, o bien 
la confunde con la Chusquea Quila Kth i valdiviensis Desv., que son plan. 
tas muiramosas, suben en los arboles, i pueden alcanzar talvez a cuarenta 
i cincuenta pies. Si fuese permitido dar importancia a la circunstancia, que 
Molina da a su Culiu o Arundo valdiviana hojas pubescentes, mientras da 
hojas lampinas a su Rugi., la primera seria la Chusquea valdiviensis. Desv., 
ilasegunda la Ch. Quila Kth. Pero ;que especie es la comun de las pro- 
vincias centrales, que “se emplea para jaulas, cercas, techados” i que se 
llama Coligue ? (es preciso no confundirla con el Coligue de los valdivia- 
nos). Creo que es una especie nueva, no descrita todavia, pero no la he visto 
con flores. — Parece que el nombre de Rugi ya no se conoce mas en Chile. 
En la misma pajina Molina dice: “A orillas de los rios i lagunas crecen en 
abundancia la caha comun, Arundo Phagmites, las Tifas, Escirpos, Espar- 
ganios, Juncos, de todas las clases, que se hallan en Italia, en los campos 
las mismas especies de gramas que veinos aqni” Esto es falso, ninguna es- 
pecie de Sparganium crece en Chile, i las especies de Ciperaceas, lun- 
caceas i Gramineas, commies a ambos paises se reducen a las siguien- 
ves: 'J’ypha angustifolia L., Heleocharis palustris L., Scirpus caespitosus L., 
