50 
ANALES — ENERO DE 1S62. 
Alvaro de Bazan, marques de Santa-Cruz, i posteriormente a las islas 
Azores, bajo el mismo jefe. Gcurrio esto en 1583 con motivo de la inva- 
sion que don Antonio, prior de Crato, liabia efectuado en esas islas con 
el auxilio del rei Enrique III de Fra-ncia, para revindicar sus derechos 
ala monarquia portuguesa, contra Felipe II que la liabia ocupado por 
mucrte del famoso don Sebastian. El pretendieate se liabia posesionado 
de laTercera; i cuando creia ocupar las otras de aquel archipielago, i 
formal- alii la base de sus operaciones sobre el Portugal, llego la escua- 
dra del marques de Santa-Cruz i destroy 6 complefcamente las naves 
francesas, obligando a don Antonio a volver en preoipitada fuga a Fran- 
cia. Caro de Torres sirvio en calidad de soldado a las ordenes de don 
Lope de Figueroa, pero su personalidad se pierde en la historia entre 
las de tantos otros companeros de armas (1). 
Terminada esta campana, Caro de Torres solicito i obtuvo permiso 
para pasar a Flaiides, queardia entonces en guerra entre sushijos, que 
querian hacerse independientes, i los espaiioles que pretendian someter- 
los a la autoridad de Felipe II. En esa lueha, en que vuelve aperderse 
de vista su personalidad, paso corto tiempo. En 1585 se hallaba en 
Sevilla, cuando don Fernando de Torres, condo del Villar, hacia sus 
aprestos para pasar al Peru en calidad de Yirei. Se le ofrecio esta opor- 
tunidad para venir a las Indias, viaje que emprendian gustosos los 
aventureros espaiioles de esa epoca, halagados con la esperanza de liacer 
una gran fortuna en pocos anos. En la navegacion, el Yirei pudo tratar 
de cerca a Caro de Torres, i conocer que bajo pobres apariencias poseia 
cierto merito i conocimientos nada vulgares. “Por darle gusto, dice el 
mismo, leiamos las historias que en nuestra lengua estaban escritas, asi 
de las guerras de Italia i Flandes. Lei muchas cosas de las que en ml 
presencia sucedieron, mul diferentes de lo que habia visto, oido i obser- 
vado.” 
El Yirei hizo su entrada solemne en Lima el 30 de noviembre de 1586. 
En esa ciudad quedo Caro de Torres ocupado en el servicio militar i 
contraido al estudio de la historia peruana, que habia de tratar mas 
tardc cn sus escritos. “Con cuidado me informe llegando al Peru, dice 
cl mismo, asi de los anti .quo 3 espaholes corno de los indios, que por sus 
nudos conservan la memoria de los pasados en sus historias.” 
•Sus cstudios, sin embargo, no pudieron dilatarse por largo tiempo. 'A 
la drdcue del hijo del Yirei, don Jeronimo de Portugal, tuvo que hacer 
cl min si;, ui' nl c una corta campana naval contra los corsarios ingleses que 
rccorrian cl I’acifico, i mas tarde dejo el Peru, en nueva comision. A 
fl) (aro dc Torn;- li;i referido estas campanas en los folios 158 i sigulentes deeu 
] hernia dt hm Inn ArdencS mill lure*. 
