88 
Aron Westerlund 
La morphologie de la région iléo-céco-colîque. 
1° L’ouverture que les anatomistes vétérinaries appellent l’orifice céco-colique 
est constamment située anti-apicalement à l’orifice de l’iléon. La zone intestinale 
qui s’étend entre ces deux ouvertures et qui, par les vétérinaires français, est appe- 
lée la crosse du cécum n’est pas une portion cécale, mais constitue le colon initial 
réel. La dénomination que donna à cette zone le vétérinaire anglais, W. Percivall 
(1832) est la plus correcte et doit être maintenue aussi en raison de sa priorité. 
Cette dénomination est: caput coecum coli (tête aveugle du colon). Pour la partie 
suivante du colon, qui se présente souvent extrêmement étranglée dans les cadavres 
mais qui est excessivement dilatable dans des boyaux survivants, j’ai proposé le 
nom de colhim coli (cou du colon). J’ai remplacé la denomination orificium coeco- 
colicum de la littérature vétérinaire par celle de aditus colli (entrée du cou). 
2° Selon mon opinion, il y a deux formations intestinales de nature cécale, 
l’une vraie, l’autre fausse, qui se distinguent par la texture de leurs fibres muscu- 
laires circulaires. Dans une formation intestinale cécale vraie, les anneaux muscu- 
laires de la couche profonde se rétrécissent de plus en plus vers l’extrémité de 
l’organe pour former ce qu’on pourrait appeler un vertex. La tête du colon man- 
que de vertex. Les fibres musculaires circulaires de la tête sortent radiairement 
d’une partie musculeuse épaissie située de chaque côté de la tête. Les fibres d’un 
côté se rattachent à celles de l’autre. Cette partie musculeuse épaissie, je l’ai appe- 
lée scutum (bouclier). — Caput coli n’est donc pas une formation cécale vraie, 
mais doit être considéré comme une courbure d’un boyau qui est, quant à sa micro- 
texture, uniformément constituée (courbure de la tête). 
3° Le rayon de fléchissement de la courbure mentionnée est anormalement court 
dans les boyaux morts. Ce fait dépend d’un court-ajustement agonialement exagéré 
de deux bandes charnues longitudinales, qui s’étendent le long des côtés de la 
courbure (taenia interna et externa). Elles n’adhèrent pas à la paroi intestinale 
de la même manière qu’une ténie ordinaire; elles ne sont reliées à cette paroi que 
par une mince membrane, un méso-myium, de sorte qu’elles agissent comme la 
corde d’un arc. Les bandes charnues s’insèrent dans les boucliers déjà mentionnés. 
4° Le cou du colon présente aussi une courbure fortement prononcée (cour- 
bure du cou), dont la direction de fléchissement est opposée à celle de la précédente. 
Caput et collum coli prennent ainsi la forme d’une S. De chaque côte du cou, il 
y a une ténie d’une hauteur considérable et le plus développée du côté gauche. 
Elle porte à son bord libre un faisceau musculaire bordant et à sa surface adhérente 
un faisceau musculaire basal. Ces ténies s’insèrent aussi dans le bouclier du côté 
correspondant et forment ainsi la continuation des ténies de la tête. Par le court- 
ajustement agonialement excessif des faisceaux bordants de ces ténies, le rayon de 
fléchissement de la courbure eollaire devient aussi anormalement court. Les fais- 
ceaux basaux — le plus fortement développés dans la région du bouclier — sont 
