448 AN'AI.ES. — NOVIEMBRE BE 1862. 
liinchado, casi globosn, del diametro de una Ilnea, i tridentado; el tubo del 
perigonio inide If lineas. — Es imii parecido a mi Qu. parviflorum, pero se 
distingue facilmente por el color amarillo vivo del interior del perigonio, 
i por el involucro hinchado, que deja mucho espacin entre el i el ovario, i 
que en el fnito niadnro forma una costra libre i frajil. 
18. Dioscorea Volckmanni Pli. — D. humilis, hiimifusa, glaberrima; fo- 
lds coriaceis, 7-9-, sel si mavis ISnerviis, cordatis, latis, acuminatls, saepe 
sublobatis; paniculis axillaribus, petiolum subaequantibus; floribus subses- 
silibus, inasculis liexandris. 
I’res cruces. 
La planta es enana, pues que los mayores ejemplares tienen apenas 4 
pulgadas de largo, i llevan a lo sumo seis hojas. Las hojas ma 3 'ores tienen 
un peciolo de pulgadas i miden con la orejuela 2 pulgadas de largo i 
li pulgadas de ancho; son marjinadas, apenas reticuladas, i se pueden 
contar trece nervios, pero los cuatro exteriores de cada lado nacen de una 
base comnn, i los exteriores son poco aparentes; las hojas superiores 
tienen cl peciolo mas corto, del largo de la lamina. Algunas hojas tienen el 
horde mui entero i muestran solo el diente agudo del apice, otras tienen 
de cada lado tres o cuatro dientes grandes, i parecen como lobuladas. Ilai 
a lo sumo dos o tres panqjas masculinas en cada planta, que tienen las 
mas laigas 21 lineas de largo; sus bracteitas son lineares, casi iguales a la 
Hor, (|ue es mui cortamente pedicelada i aun pcrfectamente sesil; el peri- 
g<mio es turbinado, por afuera verde en su base con sus lobulos purpureos 
liordailos de bianco; por adentro es purpurascente bordado de bianco; su 
diametro es de 2 lineas, i los estambres mui cortos se Italian insertos en 
la base de los lobulos del perigonio. Las flores fenteninas son menos nu- 
merosas, parcridas a las masculinas; los tres estignias se unen en la base 
en un esiilo mui corto. La capstda mui verde tiene ya el diametro de 
lineas, i es orbicular ])cro algo puntiaguda. 
l.sla pe picfla especio no sc puede confundir con ninguna otra chilena., 
.’Ue aprovecliare de csta oportuniilad para completar la descripcion que 
los bottinicos ban dado de la 
Dloscoi'ca lunnilis Hert. i Colla que debc en mi concepto formar un 
uiKo-o Ji.nfrn, Ejiipclnini I’h. 
I’or imiclio tieinpono he conocid(t otros (qemplarcs que mnsculinos, i cl 
«.■ '"laci.-ido Lertert) no los liabia tornado por Dioscoreas, pues que el ejem- 
j'i.i.’ i'll. <b jb I'u el Miiseo lleva el lelrero; Luznriaga cordala Ilertero. In 
*•) ir.incM el p i-c.iis p.)t'-i)ds socus torrentes. llancagua, majo 1828.” En 
el' ctu l:iH(l<,ie- m i undinas son hijjdjinas i tienen un riidimento dc pistilo 
; ii !(,. del birij.i (bd perigonio, recto, tormina do en tres puntas, i he tornado, 
■ o;ii.i l;.T < ro. 1.1 (lor pur b?rm ifrodila, pero el pistilo no muestra en su cavi- 
' : ovidu... l.'i'in pude observar, en el nias de setiombre de cste ano, las 
