BIOGRAFIA I VIA.IE DE MAGALLAA'ES. 
OUO 
pero Paleiro, siempre exijente i atrabiliario, sc nego a aceplar la base 
que proponian AranJa i su propio compaiiero. Sin comprender la |c- 
nerosidad con qne aquel le habia servido basla enlonces, aveniase 
apenas aqiie sole asegurara la octava parte de los provechos de la em- 
presa, i esto en el caso en que el rei hiciera de su cuenta los gastos de 
la armada. 
Este fue el convenlo final que hicieron los tres. Recien llega- 
dos a Valladolid, el 23 de febrero, eslendieron una escritura publica 
ante el escribano de sus altezas Diego Gonzalez de Sanliago. En 
ella decian los dos aventiireros portngueses: ‘‘todo el proveclio e iii- 
tereses que hubierainos del desciibrimiento de las tierras e islasj 
que placiendo a Dios hemos de descnbrir e de hallaren las tierras e 
Hmites e demarcaciones del rei nuestro senor doti Carlos, que vos 
hayais la octava parte, e que vos daremos de todo el interese e 
provechoque dello nos suceda en dinero o en partimento o en renla 
o en oficio 0 en ofra cualquier cosa que sea de cualquier cantidad o 
cualidad, sin vos facer faltaalguna, e sin sacarni aceptar cosa alguna 
de todo lo que luibieramos.” (8) 
Este convenio no se podia llevar a cabo sin im tratado en forma 
con el rei, parair a descubrir en aquellas tierras. El factor de la casa 
de contratacion, empenado yaen la empresa porun interesmas solido 
que la simple protecciori a los aventiireros portugueses, se clispuso a 
presentarlos a los ministros del rei i hacer valer sus relaciones e influjo 
para que el proyecto pudiera llevarse a cabo. ^ 
CAPiTULO III. 
La corte del rei de Espana. — Magallanes i Faleiro enciientraii un protector 
en el obispo de Burgos. — Sus primeras conferencias con los ministros 
del rei. — Manifiestan sus proyectos i liaceri proposiciones para ira des- 
cubrir. — Dudas cosmograficas que despiertan estos pro 3 -eclos. — Con- 
fianza de Magallanes. — Contrato celebrudo con la corona. — Disposicio- 
nes del rei en favor del viaje. — Celos de la corte de Portugal. — Sus 
reclamaciones diplomaticas. — Difictdtades que oponen los oficiales de la 
casa de contratacion. — El rei las allana.— Nuevas e inutiles reclamacio- 
nes del einbajador portugues. 
El principe Carlos, sus ministros i consejeros esiaban preocupados 
con losafanesconsiguientes al reconociniiento del primero en cl rango 
[8] Este documento ha sido publicado por Navarrate en la pajiiia 110 
del tomo IV. de su Colcccion . — Los hecln s rcferentes a las relaciones de 
.Aranda con Mgallanes i Faleiro estan basados en un ciirioso cspsdicnlc de 
que daremos iioticia en la ilusiri cion num. H. 
64 
