•508 ANAfcES. NOVIEjMBRE de 1862. 
Faleiro no solo un campo cle piovecliosas espcculaciones, sino tam- 
bien iin medio para vengarse de laperfidia del rei de Portugal; i les 
ofrecio los reciirsos necesarios para acometer su empresa. De ahi pro- 
vino qiie los aventnreros propiisieran al rei hacer el viaje por su pro- 
pia cuenta, ofreciendole el quinto de todo el interes i provecho de la 
empresa con tal que la corona les garantizara la dominacion i gobier- 
no de las islas que habian de descubrir. 
Por si el monarca no aceptaba estas proposiciones, Faleiro i Ma- 
gallanes pedian al rei que les diese para ellos i sus herederos, i con el 
tiiiilo de almirantes, el gobierno de las tierras que descubriesen junto 
con la vijesima parte de los frutos que produjeran. Solo en el caso en 
que pasaran de seis las islas que hallasen en su camino, podrian ser 
iluenos de dos deeilas; pero detodos modos reclamaban que se prohi- 
biera a cualesquiera otros empresarios hacer viajes de espioracion i 
de coinercio en el terraino de diez auos, a las islas que ellos des- 
cubriesen (8). 
Esta ultima propuesta fue la que parecio mas aceplable al sobera- 
no. Carlos queria que el descubrimiento se hiciera por cuenta de la co- 
rona; perO; como no tuviera muclia confianza en los conocimientos de 
los portugueses, les pidio que seflalasen el rurnbo que pensaban seguir 
en su viaje ya que con tanta seguridad hablaban de pasar el rnar del 
sur por un camino hasta entoiices desconocido, i que sin embargo 
habian buscado con tanto ahinco los marinosi esploradores Castella- 
nos. Habia en esta desconfianza del rei algo de desagradable i bo- 
chonoso para Magallanes, tanto mas cuanto no le era posible dar una 
respuesta satisfactoria a una cuestion de esa naturaleza. Despues de 
los iiilVuctuosos viajes hechos en busca de un estrecho, que comuni - 
case los dos oceanos, los espaholes habian acabado por creer que el 
continente americauo se dilataba sin interrupcion del uno al otro po- 
lo, como una barrera puesta por la naturaleza para separar los mares 
occidentales de los orientales, ^‘de forma, dice un escritor de aquella 
epoca, (|iie cn ninguna manera se pudiese pasar ni uavegar por alii 
para ir hacia el oriente (9).” 
.Magallanes, sin eml)argo, pensaba de mui distinta manera. Ensus 
viajes al rijdedor del Africa habia podido observer la forma piramidal 
tie e.stc cominenle; i los datos recojidos hasta entonces por los via- 
8 I I'lsta'i pri);iuestas con algnnos articulos de inenor importancia, exis- 
K-n cii copia f- I I'l arcliivo de Indias, i fueron publicada.s por Navarrete en 
la paj. ) I.J del loin. IV de su Colecclon. 
‘.ty ■■! iXiiniliano 'I'iiin.sil vano, Itdacioii del. descubrimiento dc las Mo- 
'"'rr. <'n .Niivarr: ‘o Colscdon Cr.. tom. IV paj. 2-55. 
