BIOGRAFIA I YIAJE DE MAGALLANES. 591 
Todavia hizo mas el rei a fin de revestir a Magallanes de toda la 
autoridad necesaria para ejercer el mando durante el viaje. En esa 
misma real cedilla ascendia a Juan de Cartajena al mando de la na- 
ve que debia capitanear Faleiro; pero, mandaba tambien, qne el te- 
sorero Luis de Mendoza, que se habia puesto en cheque con Maga- 
llanes, prestara a este la obediencia que era debida al jefe de la 
escuadra. Para conseguir este misrao resultado,. el rei separo de su 
servicio a dos marinos portugueses que comenzaban a rnanifestarse 
turbulentos. 
Con tan enerjicas resolucioiles, todo estuvo pronto a fines dejulio 
para emprender el viaje. Las cinco naves se hailaban provistas de 
armas i municiones, con viveres proporcionados para un viaje de 
dos anos i con 265 bombres de tripulacion entre capitanes, pilotos, 
cirujanos, escribanos, trabajadores i marineros (7j. Las dificultades 
entre Magallanes i la casa de contratacion habian ido desapa- 
reciendo poco a poco, merced al empeiio que en ello ponia el 
rei; i Magallanes mismo se hallaba dispuesto a confiar el mando de 
una de las naves al hermano de Faleiro, si se avenia este a facilitar- 
le una copia de las tablas de lonjitud que habia dispuesto para ei 
viaje. Francisco Faleiro era, en efecto, un hombre de importantes 
conocimieutos nauticos que podia ser mui util a la espedicion; (8) 
pero, sea que no quisiera aceptar el puesto que se le ofrecia porene- 
mistad con Magallanes o que tuviera cualquier otro inconveniente, el 
hermano del astronomo se quedo en Sevilla dispuesto a partir en otro 
viaje. Rui Faleiro, sin embargo, entrego a su antiguo compahero el 
tratado de lonjitudes que habia de servirles para la navegacion. (9) 
Arrreglado todo esto, se dispuso la ceremonia del juramento de 
Magallanes i de la entrega del estandarte real que habia de llevar en 
la espedicion. Elijiose para esla fiesta una iglesia que con el hombre 
de Santa Maria de la Victoria, acababan de construir en el barrio de 
Triana los padres frahciscanos minimos. El asistente de Sevilla, San- 
cho Martinez de Leiva, recibio de Magallanes, segun las costum- 
(7) Entre los documentos reimidos por Munoz se enciioiitra la noticia 
del costo de las naves, numero i norabre de todos sus pasajeros, sus pro- 
visiones de viveres, armas, medicamentos i lierramienlas. El costo de la 
escuadra excedio de 8.000,000 de maravedis, de los cuales cerca de uua 
cuarta parte habian sido suministrados por Cristobal de Haro. 
(8j Nimrrete, JJ/'serfacion sohra la hisloria de la ndutica, part. HI, 
paj. 147, (aiadrid 1846,). 
[9] Joao de Barros, dec. Ill, lib. V. cap. X, refiere que poseia cl cuarto 
capitulo dc lo.s trcinta que Ibrinaban este tratado. No se tiencii otras noti- 
cias accrca dc el. Vease la ilustraciou IV. 
